Перевод слова
Варианты перевода слова возникнуть на английский
Arise [ə’raɪz] – возникнуть
- Problems may arise – Проблемы могут возникнуть
- Opportunities arise unexpectedly – Возможности возникают неожиданно
- Emotions can arise in times of stress – Эмоции могут возникнуть в стрессовые моменты
Occur [ə’kɜːr] – возникнуть
- Incidents may occur without warning – Инциденты могут возникнуть без предупреждения
- It did not occur to me – Мне не пришло в голову
- Such conflicts occur frequently – Такие конфликты возникают часто
Happen [‘hæpən] – происходить, возникнуть
- Strange things happen here – Здесь происходят странные вещи
- Events can happen at any moment – События могут возникнуть в любой момент
- It happened suddenly – Это произошло внезапно
Основной перевод
Arise
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[əˈraɪz] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Проблема может возникнуть в любой момент. – The problem can arise at any moment.
2. У вас возникли вопросы? – Do you have any questions?
3. Новые идеи могут возникнуть из общения. – New ideas can arise from communication.
4. Когда возникнет необходимость, мы будем действовать. – When the need arises, we will take action.
5. Почему у вас возникло большое количество вопросов? – Why did you have a lot of questions?
6. У них возникли сложности с проектом. – They encountered difficulties with the project.
7. Где может возникнуть эта проблема? – Where might this problem arise?
8. У меня возникло ощущение, что что-то не так. – I had a feeling that something was wrong.
9. Какие проблемы могут возникнуть при запуске? – What issues may arise during the launch?
10. Возникла необходимость пересмотреть наши планы. – The need to revise our plans has arisen.
11. Как возникли эти идеи? – How did these ideas arise?
12. У нас возникли сомнения по этому вопросу. – We have doubts about this issue.
13. У нее возникла идея, которая может изменить всё. – She had an idea that could change everything.
14. Когда именно возникнет этот вопрос? – When exactly will this question arise?
15. Почему возникли такие трудности? – Why did such difficulties arise?
16. О каких проблемах может возникнуть речь? – What issues might arise in the conversation?
17. Как возникнет новая ситуация, так мы и решим. – We will decide as soon as the new situation arises.
18. Что может возникнуть в результате этого? – What can arise as a result of this?
19. У вас возникла необходимость в помощи? – Did you find yourself in need of help?
20. Когда возникнет у вас желание, дайте знать. – When you have the desire, let us know.
Однокоренные слова
- Возникновение – Arising
- Возникающий – Emerging
- Возникший – Arisen
Формы слова
- Возникнуть – To arise
- Возник – Arose
- Возникал – Was arising
- Возникнет – Will arise
Словосочетания
- Возникнуть в результате обсуждения – Arise as a result of the discussion
- Возникнуть из неясности – Emerge from uncertainty
- Возникнуть неожиданно – Occur unexpectedly
- Возникнуть проблемы – Issues may arise
- Возникнуть в процессе – Occur during the process
- Возникнуть в результате кризиса – Arise as a result of the crisis
- Возникнуть между сторонами – Arise between the parties
- Возникнуть на горизонте – Appear on the horizon
- Возникнуть в системе – Emerge in the system
- Возникнуть по мере развития – Arise as development progresses
- Возникнуть в зависимости от обстоятельств – Arise depending on circumstances
- Возникнуть из-за ошибки – Occur due to a mistake
- Возникнуть в результате нового исследования – Emerge from new research
- Возникнуть после изменений – Arise after changes
- Возникнуть в обществе – Arise in society
- Возникнуть в будущем – Emerge in the future
- Возникнуть в ходе беседы – Arise during the conversation
- Возникнуть в условиях неопределенности – Arise in conditions of uncertainty
- Возникнуть из потребности – Emerge from a need
- Возникнуть перед нами – Arise before us