Рисованный

Перевод слова

Варианты перевода слова рисованный на английский

Drawn [drɔːn] – рисованный

  • Drawn illustration – рисованная иллюстрация
  • Drawn character – рисованный персонаж
  • Drawn image – рисованный образ

Cartooned [kɑːr’tuːnd] – мультипликационный

  • Cartooned animation – мультипликационная анимация
  • Cartooned style – мультипликационный стиль
  • Cartooned character – мультипликационный персонаж

Illustrated [‘ɪl.ə.streɪ.tɪd] – иллюстрированный

  • Illustrated book – иллюстрированная книга
  • Illustrated magazine – иллюстрированный журнал
  • Illustrated story – иллюстрированная история

Основной перевод

Drawn

Часть речи

Прилагательное (Russian),
прилагательное (English).

Транскрипция

[drɔːn] (британский английский),
[drɔn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это рисованный мультфильм, который мы смотрели в детстве. – It is a drawn cartoon that we watched in childhood.
  • Его работы всегда выглядят как рисованные рукой. – His works always look like they are hand-drawn.
  • Вы видели рисованный плакат на стене? – Did you see the drawn poster on the wall?
  • Она предпочитает рисованные иллюстрации в книгах. – She prefers drawn illustrations in books.
  • На выставке представлены рисованные картины разных художников. – The exhibition features drawn paintings by various artists.
  • Почему ты решил сделать рисованные комиксы? – Why did you decide to create drawn comics?
  • Я люблю рисованные картинки, они такие выразительные. – I love drawn pictures; they are so expressive.
  • Он нарисовал рисованный граффити на заборе. – He made a drawn graffiti on the fence.
  • Это его первый проект с рисованными персонажами. – This is his first project with drawn characters.
  • Рисованный стиль всегда привлекает внимание. – The drawn style always attracts attention.
  • Какая сказка имеет рисованные изображения? – Which fairy tale has drawn images?
  • В этом фильме сочетание живых действий и рисованных сцен. – This film combines live action and drawn scenes.
  • Его рисованный стиль уникален и легко узнаваем. – His drawn style is unique and easily recognizable.
  • Ты когда-нибудь видел рисованный арт на стенах города? – Have you ever seen drawn art on city walls?
  • Мы собираемся посетить выставку рисованного анимационного искусства. – We are going to visit an exhibition of drawn animation art.
  • Рисованный логотип компании очень стильный. – The drawn logo of the company is very stylish.
  • Её рисованные заметки были понятны всем. – Her drawn notes were clear to everyone.
  • Какова была твоя реакция на рисованный фильм? – What was your reaction to the drawn movie?
  • Он создал рисованный комикс на основе своей жизни. – He created a drawn comic based on his life.
  • Почему ты выбрала рисованный стиль для своей презентации? – Why did you choose a drawn style for your presentation?

Однокоренные слова

  • Рисовать – to draw
  • Рисунок – drawing
  • Рисовщик – drawer
  • Рисовка – drawing process

Формы слова

  • Рисованный – drawn
  • Рисованная – drawn (feminine)
  • Рисованное – drawn (neuter)
  • Рисованные – drawn (plural)

Словосочетания

  • Рисованный персонаж – Drawn character
  • Рисованный мультфильм – Drawn cartoon
  • Рисованный фильм – Drawn film
  • Рисованный комикс – Drawn comic
  • Рисованный сюжет – Drawn plot
  • Рисованный мир – Drawn world
  • Рисованный стиль – Drawn style
  • Рисованный постер – Drawn poster
  • Рисованный логотип – Drawn logo
  • Рисованный персонаж игры – Drawn game character
  • Рисованный график – Drawn graph
  • Рисованный образ – Drawn image
  • Рисованный плакат – Drawn placard
  • Рисованный альбом – Drawn album
  • Рисованный стиль анимации – Drawn animation style
  • Рисованный иллюстрация – Drawn illustration
  • Рисованный формат – Drawn format
  • Рисованный дизайнер – Drawn designer
  • Рисованный эффект – Drawn effect
  • Рисованный шрифт – Drawn font