Перевод слова
Варианты перевода слова ворожить на английский
to guess [tə ɡɛs] – угадывать
- to guess the future – угадывать будущее
- to guess someone’s thoughts – угадывать мысли кого-либо
- to guess the outcome – угадывать исход
to predict [tə prɪ’dɪkt] – предсказывать
- to predict the results – предсказывать результаты
- to predict events – предсказывать события
- to predict someone’s fate – предсказывать судьбу кого-либо
to foresee [tə fɔː’siː] – предвидеть
- to foresee future events – предвидеть будущие события
- to foresee difficulties – предвидеть трудности
- to foresee changes – предвидеть изменения
Основной перевод
To practice divination
Часть речи
Глагол (verb) – в русском языке,
глагол (verb) – в английском языке.
Транскрипция
[tə ˈpræk.tɪs ˌdɪ.vəˈneɪ.ʃən] (британский английский),[tə ˈpræk.tɪs ˌdɪ.vəˈneɪ.ʃən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Она умеет ворожить на картах. – She can predict the future with cards.
- Ты когда-нибудь ворожил на звездах? – Have you ever tried to predict by the stars?
- Старушка в деревне ворожит всем желающим. – The old woman in the village reads fortunes for anyone who wishes.
- Почему ты решил ворожить на любовь? – Why did you decide to predict your love life?
- Он попытался ворожить на воде. – He tried to tell the future using water.
- Можно ли ворожить, если не веришь в это? – Is it possible to predict if you don’t believe in it?
- Она всегда ворожит на праздниках. – She always reads fortunes during holidays.
- Ты знаешь, как ворожить на руке? – Do you know how to read palms?
- Говорят, что в ночь на Ивана Купала ворожить особенно легко. – They say that it is especially easy to predict on the night of Ivan Kupala.
- Ты хочешь ворожить на судьбу? – Do you want to predict your fate?
- Я люблю ворожить с друзьями. – I love reading fortunes with friends.
- Как можно ворожить, если не принято в нашей семье? – How can one predict if it is not accepted in our family?
- Смотрела, как она ворожила на кофейной гуще. – I watched her predict using coffee grounds.
- Не стоит ворожить без подготовки. – One shouldn’t predict without preparation.
- Это не просто развлечение, это искусство ворожить. – It’s not just entertainment; it’s an art to predict.
- Ты не верил в ворожбу, пока не увидел результат? – Didn’t you believe in predictions until you saw the result?
- Все собрались, чтобы ворожить на Новогоднюю ночь. – Everyone gathered to read fortunes on New Year’s Eve.
- Как она научилась ворожить? – How did she learn to predict?
- Можно ли ворожить с помощью свечей? – Is it possible to predict using candles?
- Он уверяет, что ворожить ему помогает интуиция. – He insists that intuition helps him to predict.
Однокоренные слова
- Ворожба – Divination
- Ворожящий – Divining
- Ворожей – Diviner
- Ворожищи – Fortune-telling
Формы слова
- Ворожу – I predict
- Ворожит – He/She predicts
- Ворожил – He predicted
- Ворожила – She predicted
- Ворожили – They predicted
- Ворожить – To predict
Словосочетания
- Ворожить на будущее – To predict the future
- Ворожить по картам – To fortune-tell with cards
- Ворожить на любовь – To prophesy about love
- Ворожить на удачу – To foresee luck
- Ворожить с помощью магии – To use magic for divination
- Ворожить на осеннем празднике – To fortune-tell at the autumn festival
- Ворожить в группе – To predict in a group
- Ворожить во сне – To dream about fortune-telling
- Ворожить для друзей – To fortune-tell for friends
- Ворожить в одиночестве – To predict alone
- Ворожить с помощью шаров – To use crystal balls for divination
- Ворожить на старинных ритуалах – To foresee using ancient rituals
- Ворожить о здоровье – To predict health issues
- Ворожить по звёздам – To astrology for predictions
- Ворожить в ситуациях – To divinate in situations
- Ворожить как традиция – To foresee as a tradition
- Ворожить на свадьбу – To prophesy for a wedding
- Ворожить для семьи – To fortune-tell for family
- Ворожить ради развлечения – To predict for fun
- Ворожить на праздниках – To prophesy during holidays