Волокнистый

Перевод слова

Варианты перевода слова волокнистый на английский

Fibrous [‘faɪbrəs] – волокнистый

  • Fibrous tissue – волокнистая ткань
  • Fibrous roots – волокнистые корни
  • Fibrous materials – волокнистые материалы

Strandy [‘strændi] – состоящий из волокон

  • Strandy structure – волокнистая структура
  • Strandy texture – волокнистая текстура
  • Strandy character – волокнистый характер

Stringy [‘strɪŋi] – волокнистый

  • Stringy meat – волокнистое мясо
  • Stringy texture – волокнистая текстура
  • Stringy hair – волокнистые волосы

Основной перевод

Fibrous

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈfaɪbrəs] (британский английский),
[ˈfaɪbrəs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Волокнистый материал используется в производстве одежды. – Fibrous material is used in clothing production.

2. У него была волокнистая структура в мышцах. – He had a fibrous structure in his muscles.

3. Почему этот продукт выглядит волокнистым? – Why does this product look fibrous?

4. Волокнистые овощи полезны для пищеварения. – Fibrous vegetables are good for digestion.

5. Ты считаешь, что эта ткань волокнистая? – Do you think this fabric is fibrous?

6. Мы изучаем волокнистые материалы в нашем курсе. – We are studying fibrous materials in our course.

7. Какова природа волокнистых соединений в этом организме? – What is the nature of the fibrous connections in this organism?

8. Волокнистые продукты, такие как цельнозерновой хлеб, полезны для здоровья. – Fibrous foods, like whole grain bread, are healthy.

9. Устойчивость волокнистых тканей к повреждениям высока. – The resistance of fibrous tissues to damage is high.

10. Он заметил, что почва стала более волокнистой после дождя. – He noticed that the soil became more fibrous after the rain.

11. Какие преимущества волокнистых материалов в строительстве? – What are the advantages of fibrous materials in construction?

12. Волокнистые волоски на поверхности делают ткань мягче. – Fibrous strands on the surface make the fabric softer.

13. Вы можете увидеть волокнистость этого материала под микроскопом? – Can you see the fibrousness of this material under a microscope?

14. Волокнистые структуры важны для поддержки растений. – Fibrous structures are important for supporting plants.

15. Ты когда-нибудь работал с волокнистым композитом? – Have you ever worked with fibrous composite?

16. Что происходит с волокнистым слоем после воздействия высокой температуры? – What happens to the fibrous layer after exposure to high temperature?

17. Волокнистая натура этого вещества делает его устойчивым. – The fibrous nature of this substance makes it durable.

18. Насколько волокнистым является этот экстракт? – How fibrous is this extract?

19. Я вижу, что волокнистый компонент здесь играет важную роль. – I see that the fibrous component plays an important role here.

20. У тебя есть какие-нибудь заметки о волокнистых материалах? – Do you have any notes on fibrous materials?

Однокоренные слова

  • Волокно – Fiber
  • Волокнистость – Fibrousness
  • Волокнистый материал – Fibrous material

Формы слова

  • Волокнистый – Fibrous
  • Волокнистая – Fibrous (feminine)
  • Волокнистое – Fibrous (neuter)
  • Волокнистые – Fibrous (plural)

Словосочетания

  • Волокнистый материал – Fibrous material
  • Волокнистая структура – Fibrous structure
  • Волокнистые продукты – Fibrous products
  • Волокнистые ткани – Fibrous fabrics
  • Волокнистые овощи – Fibrous vegetables
  • Волокнистый корм – Fibrous feed
  • Волокнистые изменения – Fibrous changes
  • Волокнистая масса – Fibrous mass
  • Волокнистое дерево – Fibrous wood
  • Волокнистые соединения – Fibrous connections
  • Волокнистые минералы – Fibrous minerals
  • Волокнистые структуры ткани – Fibrous tissue structures
  • Волокнистая еда – Fibrous food
  • Волокнистые клетки – Fibrous cells
  • Волокнистая сетка – Fibrous mesh
  • Волокнистый состав – Fibrous composition
  • Волокнистый кожный покров – Fibrous skin covering
  • Волокнистые элементы – Fibrous elements
  • Волокнистые слои – Fibrous layers
  • Волокнистая изоляция – Fibrous insulation