Перевод слова
Варианты перевода слова волдырь на английский
Blister [ˈblɪstə(r)] – пузырь, волдырь
- Blood blister – кровяной волдырь
- Heat blister – тепловой волдырь
- Fluid blister – водяной волдырь
Vesicle [ˈvɛsɪkəl] – пузырек, волдырь
- Pearl vesicle – перловый пузырек
- Vesicle formation – образование пузырьков
- Vesicular structure – пузырьковая структура
Bump [bʌmp] – шишка, волдырь
- Skin bump – шишка на коже
- Raised bump – приподнятая шишка
- Bump on the skin – шишка на коже
Основной перевод
Blister
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈblɪstə] (британский английский),[ˈblɪstər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- У него на руке появился волдырь после работы с химикатами. – He got a blister on his hand after working with chemicals.
- Почему у тебя такой большой волдырь на ноге? – Why do you have such a big blister on your leg?
- Я попробовал новые кроссовки и сразу же натер волдырь. – I tried on new sneakers and immediately got a blister.
- Волдырь должен зажить в течение нескольких дней. – The blister should heal within a few days.
- Доктор сказал, что волдыри могут быть признаком аллергической реакции. – The doctor said blisters can be a sign of an allergic reaction.
- Какое средство лучше всего помогает от волдырей? – What is the best remedy for blisters?
- Я использовал терпкий крем, чтобы избежать появления волдырей. – I used astringent cream to prevent blisters from forming.
- Волдырь на пальце стал очень болезненным. – The blister on my finger became very painful.
- Почему у него на спине так много волдырей? – Why does he have so many blisters on his back?
- Мы должны внимательно следить за волдырями, чтобы предотвратить инфекцию. – We need to monitor the blisters closely to prevent infection.
- Она разорвала волдырь на ноге случайно. – She accidentally burst the blister on her leg.
- Как долго заживает волдырь? – How long does a blister take to heal?
- Волдырь может образоваться из-за трения обуви. – A blister can form due to friction from shoes.
- У него на ладони волдырь от слишком горячего вещества. – He has a blister on his palm from a hot substance.
- Я не знаю, как избежать волдырей во время похода. – I don’t know how to avoid blisters while hiking.
- Сколько раз у тебя появлялся волдырь за лето? – How many times did you get a blister over the summer?
- Как мне следует лечить волдырь на ноге? – How should I treat a blister on my foot?
- У меня есть волдырь, и он очень чешется. – I have a blister, and it’s very itchy.
- Волдырь может образоваться после ожога. – A blister can form after a burn.
- Как ты обрабатываешь волдыри, чтобы они не разошлись? – How do you treat blisters so they don’t burst?
Однокоренные слова
- Волдырьковый – Blistering
- Волдырчатый – Blistered
Формы слова
- Волдырь (единственное число) – Blister (singular)
- Волдыри (множественное число) – Blisters (plural)
Словосочетания
- Вьетнамский волдырь – Vietnamese blister
- Пузырьковый волдырь – Bubbling blister
- Волдырь на коже – Blister on the skin
- Волдырь от ожога – Burn blister
- Волдырь после укуса – Bite blister
- Волдырь на ноге – Blister on the foot
- Волдырь на пальце – Blister on the finger
- Волдырь от натёртости – Friction blister
- Лечить волдырь – Treat a blister
- Проткнуть волдырь – Puncture a blister
- Волдырь на ладони – Blister on the palm
- Сухой волдырь – Dry blister
- Волдырь наполненный жидкостью – Fluid-filled blister
- Волдырь от аллергии – Allergy blister
- Волдырь от давления – Pressure blister
- Волдырь на ногтях – Blister on the nails
- Случай с волдырём – Case with a blister
- Изменение волдыря – Blister change
- Крупный волдырь – Large blister
- Волдырь на спине – Blister on the back