Вокалист

Перевод слова

Варианты перевода слова вокалист на английский

Vocalist [‘voʊkəlɪst] – вокалист

  • Lead vocalist – ведущий вокалист
  • Backing vocalist – бэк-вокалист
  • Session vocalist – сессионный вокалист

Singer [‘sɪŋər] – певец

  • Solo singer – соло-певец
  • Pop singer – поп-певец
  • Jazz singer – джазовый певец

Chanter [‘tʃæntər] – певец (пение в определенном контексте)

  • Religious chanter – религиозный певец
  • Traditional chanter – традиционный певец
  • Cultural chanter – культурный певец

Основной перевод

Vocalist

Часть речи

Существительное (в русском языке) – noun (в английском языке)

Транскрипция

[ˈvəʊ.kə.lɪst] (британский английский),
[ˈvoʊ.kəl.ɪst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Вокалист группы исполнил новую песню. – The vocalist of the band performed a new song.
  • Кто ваш любимый вокалист? – Who is your favorite vocalist?
  • Она мечтает стать известным вокалистом. – She dreams of becoming a famous vocalist.
  • Вокалист провел мастер-класс для начинающих певцов. – The vocalist held a master class for beginner singers.
  • Почему он решил покинуть группу как вокалист? – Why did he decide to leave the band as a vocalist?
  • Вокалисту понадобилась помощь с текстами песен. – The vocalist needed help with the song lyrics.
  • Вы можете назвать жанр музыки, в котором выступает этот вокалист? – Can you name the genre of music in which this vocalist performs?
  • Вокалист исполнил классическую арии на концерте. – The vocalist performed classical arias at the concert.
  • Какой вокалист запомнился вам больше всего на этом фестивале? – Which vocalist left the biggest impression on you at this festival?
  • Вокалист отлично владеет техникой пения. – The vocalist has excellent singing technique.
  • На какие фестивали часто выступает этот вокалист? – What festivals does this vocalist often perform at?
  • Её стиль исполнения делает её уникальным вокалистом. – Her singing style makes her a unique vocalist.
  • Вокалист пришел на репетицию с новыми идеями. – The vocalist came to the rehearsal with new ideas.
  • Какой вокалист вдохновил вас на занятия музыкой? – Which vocalist inspired you to pursue music?
  • Вокалист и автор песен часто работают вместе. – The vocalist and songwriter often work together.
  • Вокалисту нужна поддержка на сцене. – The vocalist needs support on stage.
  • Может ли вокалист изменить стиль исполнения для нового альбома? – Can the vocalist change their singing style for the new album?
  • Вокалист забыл слова во время выступления. – The vocalist forgot the lyrics during the performance.
  • Как долго этот вокалист уже на музыкальной сцене? – How long has this vocalist been on the music scene?
  • Все applauded, когда вокалист закончился петь. – Everyone applauded when the vocalist finished singing.

Однокоренные слова

  • Вокал – Vocal
  • Вокальный – Vocal (adjective)
  • Вокалистка – Female vocalist
  • Вокализм – Vocalism

Формы слова

  • Вокалист – Vocalist
  • Вокалисты – Vocalists
  • Вокалиста – Vocalist (genitive case)
  • Вокалисту – Vocalist (dative case)

Словосочетания

  • Вокалист группы – The vocalist of the band
  • Соло-вокалист – Solo vocalist
  • Известный вокалист – Famous vocalist
  • Вокалист и автор песен – Vocalist and songwriter
  • Живой вокалист – Live vocalist
  • Вокалист с уникальным голосом – Vocalist with a unique voice
  • Вокалист академического ансамбля – Vocalist of the academic ensemble
  • Вокалист на конкурсе – Vocalist in the competition
  • Вокалист с хитом – Vocalist with a hit
  • Популярный вокалист – Popular vocalist
  • Вокалист на сцене – Vocalist on stage
  • Вокалист в музыкальной группе – Vocalist in a musical group
  • Вокалист-исполнитель – Performing vocalist
  • Новый вокалист – New vocalist
  • Вокалист с живым исполнением – Vocalist with a live performance
  • Вокалист на телевидении – Vocalist on television
  • Вокалист с новой записью – Vocalist with a new recording
  • Вокалист в жанре поп – Pop vocalist
  • Вокалист с большим опытом – Experienced vocalist
  • Вокалист в музыкальном шоу – Vocalist in a music show