Водовоз

Перевод слова

Варианты перевода слова водовоз на английский

Water carrier [‘wɔːtər ‘kɛrɪər] – водовоз

  • Water carrier service – служба водовоза
  • Water carrier vehicle – транспортное средство для водовоза
  • Water carrier truck – грузовик для водовоза

Water supplier [‘wɔːtər sə’plaɪər] – поставщик воды

  • Water supplier contract – контракт с поставщиком воды
  • Water supplier company – компания-поставщик воды
  • Water supplier charges – расходы на поставку воды

Water hauler [‘wɔːtər ‘hɔːlər] – водовоз

  • Water hauler services – услуги водовоза
  • Water hauler equipment – оборудование для водовоза
  • Water hauler operation – работа водовоза

Основной перевод

Water carrier

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈwɔːtə ˌkɛərə] (британский английский),
[ˈwɔtər ˌkɛrɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы ждали водовоза, чтобы наполнить резервуары.

We were waiting for the water truck to fill the tanks.

2. Водовоз привез воду для сельского населенного пункта.

The water truck delivered water to the rural community.

3. Почему водовоз опаздывает с доставкой?

Why is the water truck delayed with the delivery?

4. Водовоз остановился у нашего дома.

The water truck stopped in front of our house.

5. Каждую неделю к нам приезжает водовоз.

A water truck comes to us every week.

6. Компании нужно больше водовозов для обслуживания клиентов.

The company needs more water trucks to service customers.

7. Когда придет следующий водовоз?

When will the next water truck arrive?

8. Водовоз был полон чистой воды.

The water truck was full of clean water.

9. Где я могу заказать водовоз для нашего мероприятия?

Where can I order a water truck for our event?

10. Водовоз заполнил цистерны за несколько минут.

The water truck filled the tanks in a few minutes.

11. Мы часто видим водовозы на улицах города.

We often see water trucks on the city streets.

12. Водовозы используются для доставки воды в удаленные районы.

Water trucks are used to deliver water to remote areas.

13. В нашем районе водовозы работают круглосуточно.

In our area, water trucks operate around the clock.

14. Как долго водовоз будет заполнять резервуар?

How long will the water truck take to fill the tank?

15. Водовоз доставил воду в назначенное время.

The water truck delivered water on time.

16. У нас закончилась вода, и мы вызвали водовоз.

We ran out of water, and we called the water truck.

17. Водовозы бывают разных размеров и типов.

Water trucks come in different sizes and types.

18. Когда я увидел водовоз, я сразу же вспомнил о сельской жизни.

When I saw the water truck, I immediately remembered country life.

19. Есть ли в вашем списке контактов номер водовоза?

Is there a water truck’s contact number in your list?

20. Обычно водовозы работают в жаркие дни.

Usually, water trucks operate on hot days.

Однокоренные слова

  • Вода – Water
  • Водоснабжение – Water supply
  • Водопровод – Water pipeline
  • Водитель водовоза – Water truck driver

Формы слова

  • Водовоз – Water truck
  • Водовоза – Water truck’s (genitive case)
  • Водовозу – To the water truck (dative case)
  • Водовозом – With the water truck (instrumental case)

Словосочетания

  • Водовозная машина – Water delivery truck
  • Услуги водовоза – Water delivery services
  • Водовоз для дачи – Water truck for a summer house
  • Наем водовоза – Hiring a water delivery truck
  • Доставка воды с водовозом – Water delivery by a water truck
  • Водовоз с большой емкостью – Water truck with a large tank
  • Регулярные водовозы – Regular water deliveries
  • Перевозка воды водовозом – Transportation of water by a water truck
  • Водовозные услуги для сельского хозяйства – Water truck services for agriculture
  • Водовоз в жару – Water truck in hot weather
  • Специальный водовоз – Special water delivery truck
  • Эмердженси водовоз – Emergency water delivery truck
  • Водовоз для строительного проекта – Water truck for a construction project
  • Водовоз с полуприцепом – Water truck with a trailer
  • Резервуар водовоза – Water tank of the delivery truck
  • Системы управления водовозом – Water truck management systems
  • Водовозные маршруты – Water delivery routes
  • Заправка водовоза – Filling up the water truck
  • Водовоз для организации мероприятий – Water truck for event organization
  • Оборудование водовоза – Water truck equipment