Водосток

Перевод слова

Варианты перевода слова водосток на английский

Drain [dreɪn] – водосток

  • Rain drain – дождевой водосток
  • Storm drain – ливневый водосток
  • Surface drain – поверхностный водосток

Gutter [‘ɡʌtər] – водосток

  • Roof gutter – кровельный водосток
  • Rain gutter – водосточная труба
  • Street gutter – уличный водосток

Drainage channel [‘dreɪnɪdʒ ‘tʃænəl] – дренажный канал

  • Open drainage channel – открытый дренажный канал
  • Underground drainage channel – подземный дренажный канал
  • Natural drainage channel – естественный дренажный канал

Основной перевод

Drainpipe

Часть речи

Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).

Транскрипция

[ˈdreɪn.paɪp] (британский английский),
[ˈdreɪn.paɪp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Водосток забился листьями. – The gutter is clogged with leaves.
  • Наш дом нуждается в новом водостоке. – Our house needs a new drainage system.
  • Водосток течет после дождя. – The gutter leaks after the rain.
  • Кто будет чистить водосток? – Who will clean the gutter?
  • Водосток был поврежден во время шторма. – The gutter was damaged during the storm.
  • Нельзя забывать о ремонте водостока. – One should not forget about repairing the gutter.
  • Какой тип водостока лучше выбрать? – What type of gutter is better to choose?
  • Водосток необходимо проверить перед зимой. – The gutter needs to be checked before winter.
  • Какие материалы используются для водостока? – What materials are used for a gutter?
  • Водосток должен быть установлен правильно. – The gutter must be installed correctly.
  • Я заметил, что водосток не работает. – I noticed that the gutter is not functioning.
  • Водосток – это важная часть системы водоснабжения. – The gutter is an important part of the drainage system.
  • Почему водосток течет слишком сильно? – Why is the gutter leaking too much?
  • Мы установили новый водосток в этом году. – We installed a new gutter this year.
  • Как часто нужно чистить водосток? – How often should the gutter be cleaned?
  • Я купил крышку для водостока, чтобы предотвратить забивание. – I bought a cover for the gutter to prevent clogging.
  • Водосток нужно утеплить на зимний период. – The gutter needs to be insulated for the winter period.
  • Какой уклон должен иметь водосток? – What slope should the gutter have?
  • В каком состоянии находится водосток на крыше? – What condition is the gutter on the roof in?
  • Водосток нужно регулярно осматривать на предмет повреждений. – The gutter should be regularly inspected for damage.

Однокоренные слова

  • Водосточный (drainage)
  • Водосточная система (drainage system)

Формы слова

  • Водосток (gutter)
  • Водостока (of the gutter)
  • Водостокам (to/for the gutters)
  • Водостоков (of the gutters)

Словосочетания

  • Водосток на крыше – Roof drainage
  • Чистка водостока – Gutter cleaning
  • Проблемы с водостоком – Issues with drainage
  • Водосток из пластика – Plastic gutter
  • Металлический водосток – Metal drainage
  • Водосток для дождевой воды – Rainwater gutter
  • Установка водостока – Gutter installation
  • Поток воды в водостоке – Water flow in the drainage
  • Водосток и водослив – Gutter and downspout
  • Засорение водостока – Clogging of the gutter
  • Водосток с защитой от листьев – Leaf guard gutter
  • Долговечный водосток – Durable drainage
  • Капли воды из водостока – Water drips from the gutter
  • Проверка водостока – Gutter inspection
  • Водосток для дома – House gutter
  • Ремонт водостока – Gutter repair
  • Системы водостоков – Drainage systems
  • Дренажный водосток – Drainage gutter
  • Альтернативные водостоки – Alternative gutters
  • Доставка компонентов водостока – Delivery of gutter components