Вместилище

Перевод слова

Варианты перевода слова вместилище на английский

Container [kən’teɪnər] – вместилище

  • Storage container – контейнер для хранения
  • Shipping container – транспортный контейнер
  • Food container – контейнер для еды

Repository [rɪ’pɒzɪtəri] – хранилище

  • Data repository – хранилище данных
  • Gene repository – генетическое хранилище
  • Digital repository – цифровое хранилище

Holder [‘hoʊldər] – держатель

  • Ball holder – держатель для мячей
  • File holder – держатель для файлов
  • Card holder – держатель для карт

Основной перевод

repository

Часть речи

существительное (noun) / существительное (noun)

Транскрипция

[rɪˈpɒzɪtəri] (британский английский),
[rɪˈpɑːzɪtɔri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Вместилище для старых вещей было найдено в подвале. – The repository for old things was found in the basement.
  • Где находится вместилище для всех документов? – Where is the repository for all the documents?
  • Это вместилище идей призвано вдохновить на творчество. – This repository of ideas is meant to inspire creativity.
  • Кто отвечает за вместилище нашего музея? – Who is responsible for the repository of our museum?
  • Вместилище информации должно быть защищено. – The repository of information must be secured.
  • Он создал вместилище для своих памятных вещей. – He created a repository for his memorabilia.
  • Какое вместилище для данных вы используете? – What repository for data do you use?
  • Вместилище знаний позволяет быстро находить нужную информацию. – The repository of knowledge allows quick retrieval of necessary information.
  • Эта библиотека служит вместилищем для редких книг. – This library serves as a repository for rare books.
  • Когда будет создано новое вместилище для архивов? – When will a new repository for archives be created?
  • Он предложил идею для вместилища научных исследований. – He proposed an idea for a repository of scientific research.
  • Ты видел вместилище для старых технологий? – Have you seen the repository for old technologies?
  • Для чего нужно это вместилище? – What is this repository for?
  • Это вместилище для идей быстро разрастается. – This repository for ideas is rapidly expanding.
  • Где можно найти вместилище для исторических артефактов? – Where can one find a repository for historical artifacts?
  • Как они управляют вместилищем знаний? – How do they manage the repository of knowledge?
  • Вместилище воспоминаний стало важной частью его жизни. – The repository of memories became an important part of his life.
  • Какое вместилище лучше для хранения фотографий? – Which repository is better for storing photographs?
  • Вместилище информации требует регулярного обновления. – The repository of information requires regular updates.
  • Она обнаружила вместилище для редких экземпляров. – She discovered a repository for rare specimens.

Однокоренные слова

  • Вместимость – Capacity
  • Вместить – To accommodate

Формы слова

  • Вместилище – Repository
  • Вместилища – Repositories

Словосочетания

  • Вместилище для мечты – Repository for dreams
  • Вместилище для идей – Container for ideas
  • Вместилище знаний – Repository of knowledge
  • Вместилище энергии – Reservoir of energy
  • Вместилище эмоций – Vessel of emotions
  • Вместилище воспоминаний – Repository of memories
  • Вместилище надежды – Reservoir of hope
  • Вместилище культуры – Container of culture
  • Вместилище искусств – Repository of the arts
  • Вместилище природы – Reservoir of nature
  • Вместилище проектов – Container of projects
  • Вместилище идейных открытий – Repository of conceptual discoveries
  • Вместилище древностей – Repository of antiquities
  • Вместилище мечтаний – Vessel of aspirations
  • Вместилище творчества – Repository of creativity
  • Вместилище знаний о мире – Repository of worldly knowledge
  • Вместилище традиций – Repository of traditions
  • Вместилище мудрости – Repository of wisdom
  • Вместилище секретов – Container of secrets
  • Вместилище фантазий – Repository of fantasies
  • Вместилище различий – Repository of differences