Перевод слова
Варианты перевода слова вылупиться на английский
To hatch [tə hæʧ] – вылупиться
- Eggs will hatch – Яйца вылупятся
- The chicks hatched from their eggs – Цыплята вылупились из своих яиц
- When do the turtles hatch? – Когда вылупляются черепахи?
Основной перевод
Hatch
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[hætʃ] (британский английский),[hætʃ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я ждал, когда улитка вылупится из яйца. – I was waiting for the snail to hatch from the egg.
2. Когда же кокон вылупится? – When will the cocoon hatch?
3. Птицы вылупляются в начале весны. – Birds hatch in early spring.
4. Как долго яйца будут вылупляться? – How long will the eggs take to hatch?
5. Я удивлён, что щенок ещё не вылупился. – I am surprised the puppy hasn’t hatched yet.
6. Он наблюдал, как черепаха вылупилась из яйца. – He watched as the turtle hatched from its egg.
7. Вылупление этого насекомого происходит ночью. – The hatching of this insect occurs at night.
8. Мы надеемся, что яйца курицы вылупятся через три недели. – We hope the chicken eggs will hatch in three weeks.
9. Почему яйца не вылупляются? – Why aren’t the eggs hatching?
10. Он нашел в траве вылупившееся яйцо. – He found a hatched egg in the grass.
11. В этом сезоне много лягушек вылупилось в пруду. – Many frogs have hatched in the pond this season.
12. Что происходит с яйцом, когда оно вылупится? – What happens to the egg when it hatches?
13. Она заметила, как рыба вылупляется из икры. – She noticed the fish hatching from the spawn.
14. Вы увидите, как цыпленок вылупится из яйца. – You will see the chick hatching from the egg.
15. Летом вылупляются большинство насекомых. – Most insects hatch during the summer.
16. Когда точно вылупляется этот вид птиц? – When exactly does this species of birds hatch?
17. У него не было ни малейшего представления, как вылупиться. – He had no idea how to hatch.
18. Она спросила меня, когда вылупятся яйца. – She asked me when the eggs would hatch.
19. Что потребуется, чтобы яйцо вылупилось? – What is needed for the egg to hatch?
20. Мы ждали, пока малыш вылупится из яйца. – We waited for the baby to hatch from the egg.
Однокоренные слова
- вылупление – hatching
- вылупившийся – hatched
- вылупление яиц – egg hatching
- вылупляющийся – hatching
Формы слова
- вылупиться – to hatch
- вылупляюсь – I hatch
- вылупился – hatched
- вылупится – will hatch
Словосочетания
- Яйцо вылупилось. – The egg has hatched.
- Птицы начинают вылупляться весной. – Birds start to hatch in spring.
- Вылупление цыплят. – Hatching of chicks.
- Птенцы только что вылупились. – The chicks have just hatched.
- Наблюдать за вылуплением. – To watch the hatching.
- Вылупиться из яйца. – To hatch out of the egg.
- Время вылупления. – Hatching time.
- Некоторые виды животных вылупляются ночью. – Some species of animals hatch at night.
- Вылупление зайчат. – Hatching of bunnies.
- Когда они вылупятся? – When will they hatch?
- Способствовать вылуплению. – To facilitate hatching.
- Период ожидания вылупления. – The waiting period for hatching.
- Важно следить за условиями для вылупления. – It’s important to monitor conditions for hatching.
- Вылупление яиц в инкубаторе. – Hatching eggs in an incubator.
- Скорость вылупления зависит от температуры. – The hatching rate depends on the temperature.
- Вылупиться под наблюдением. – To hatch under supervision.
- После вылупления птенцы нуждаются в уходе. – After hatching, the chicks need care.
- Вылупление растений из семян. – Hatching of plants from seeds.
- Следить за процессом вылупления. – To monitor the hatching process.
- Вылупиться при правильной температуре. – To hatch at the right temperature.