Вешний

Перевод слова

Варианты перевода слова вешний на английский

Veshny [‘vɛʃni] – of the spring

  • Veshny equinox – весеннее равноденствие
  • Veshny season – весенний сезон
  • Veshny rains – весенние дожди

Veshniy [‘vɛʃni] – related to spring

  • Veshniy festival – весенний фестиваль
  • Veshniy awakening – весеннее пробуждение
  • Veshniy flora – весенние растения

Основной перевод

Spring

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[sprɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это вешнее утро было особенно тихим. – This spring morning was especially quiet.
  • Вешние дожди помогли урожаю. – The spring rains helped the harvest.
  • Как ты празднуешь вешние праздники? – How do you celebrate the spring holidays?
  • Вешняя природа вокруг нас радовала глаз. – The spring nature around us pleased the eye.
  • Когда наступит вешнее равноденствие? – When will the spring equinox occur?
  • Я люблю весной гулять в парке. – I love to walk in the park in spring.
  • Вешние запахи цветов наполняли воздух. – The spring scents of flowers filled the air.
  • Почему ты не пригласил меня на вешнюю прогулку? – Why didn’t you invite me for a spring walk?
  • Вешние птицы возвращаются с юга. – The spring birds return from the south.
  • Какие вешние традиции существуют в вашей стране? – What spring traditions exist in your country?
  • Мы собираем вешние ягоды в лесу. – We gather spring berries in the forest.
  • Вешние события изменили его жизнь. – Spring events changed his life.
  • Какой самый красивый вешний день ты помнишь? – What’s the most beautiful spring day you remember?
  • Вешняя погода часто бывает непредсказуемой. – Spring weather is often unpredictable.
  • Что ты планируешь делать этой вешней? – What do you plan to do this spring?
  • Из-за вешних заморозков урожай пострадал. – The harvest suffered due to spring frosts.
  • Я мечтаю о вешнем отдыхе на море. – I dream of spring vacation by the sea.
  • Почему вешние дни такие короткие в начале сезона? – Why are spring days so short at the beginning of the season?
  • Вешний лес был завуален утренним туманом. – The spring forest was veiled in morning fog.
  • Я всегда жду вешней поры с нетерпением. – I always look forward to spring with anticipation.

Однокоренные слова

  • Весна – Spring
  • Весной – In the spring
  • Вешний период – Spring period

Формы слова

  • Вешний – Spring
  • Вешняя – Spring (feminine form)
  • Вешнее – Spring (neuter form)

Словосочетания

  • Вешний дождь – Spring rain
  • Вешний день – Spring day
  • Вешний солнечный свет – Spring sunshine
  • Вешний ветер – Spring wind
  • Вешний цвет – Spring flower
  • Вешняя распродажа – Spring sale
  • Вешние каникулы – Spring break
  • Вешняя коллекция – Spring collection
  • Вешний выводок – Spring brood
  • Вешние птицы – Spring birds
  • Вешние переселенцы – Spring migrants
  • Вешние праздники – Spring holidays
  • Вешние работы в саду – Spring gardening tasks
  • Вешняя симфония – Spring symphony
  • Вешний роман – Spring romance
  • Вешняя пора – Spring season
  • Вешние луга – Spring meadows
  • Вешняя мода – Spring fashion
  • Вешние заботы – Spring worries
  • Вешний переполох – Spring commotion
  • Вешний свежий воздух – Spring fresh air