Веретено

Перевод слова

Варианты перевода слова веретено на английский

Spindle [ˈspɪndl] – веретено

  • Spindle whorl – веретено с бобиной
  • Drop spindle – ручное веретено
  • Spindle tree – веретено (растение)

Spindles [ˈspɪndlz] – веретена

  • Wool spindles – шерстяные веретена
  • Wooden spindles – деревянные веретена
  • Metal spindles – металлические веретена

Spinner [ˈspɪnər] – веретено (как процесс)

  • Hand spinner – ручное веретено
  • Spinning wheel and spindle – прялка и веретено
  • Spinning spindle – вращающееся веретено

Основной перевод

Spindle

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке и английском языке.

Транскрипция

[ˈspɪndl] (британский английский),
[ˈspɪndl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Веретено вращается вокруг своей оси. – The spindle rotates around its axis.
  • Она использовала веретено для прядения шерсти. – She used the spindle for spinning wool.
  • Где я могу купить веретено? – Where can I buy a spindle?
  • Веретено сломалось во время работы. – The spindle broke during operation.
  • Какое веретено считается лучшим для льна? – What spindle is considered the best for flax?
  • В этом музее есть экспозиция старинных веретен. – This museum has an exhibition of ancient spindles.
  • Он умеет хорошо работать с веретеном. – He knows how to work well with a spindle.
  • Веретено сделано из дерева. – The spindle is made of wood.
  • Зачем вам нужно веретено? – Why do you need a spindle?
  • Веретено у нее в руках выглядело очень красиво. – The spindle in her hands looked very beautiful.
  • Вы пробовали прясть с помощью веретена? – Have you tried spinning using a spindle?
  • У старой бабушки было веретено в каждой комнате. – The old grandmother had a spindle in every room.
  • Как вы ухаживаете за вашим веретеном? – How do you take care of your spindle?
  • На этом веретене можно прясть тонкую нить. – You can spin fine thread on this spindle.
  • Она потеряла веретено, пока пряла. – She lost her spindle while spinning.
  • Какое веретено выбрать новичкам? – Which spindle should beginners choose?
  • Веретено стало символом народного творчества. – The spindle has become a symbol of folk art.
  • Где изготовляют веретена? – Where are spindles made?
  • Он показал мне технику работы с веретеном. – He showed me the technique of working with a spindle.
  • Веретено украшено резьбой. – The spindle is adorned with carvings.

Однокоренные слова

  • Веретенщик – Spindle maker
  • Веретенец – Spindle whorl
  • Веретенчатый – Spindle-shaped

Формы слова

  • Веретено (именительный падеж) – Spindle (nominative case)
  • Веретена (родительный падеж) – Of the spindle (genitive case)
  • Веретену (дательный падеж) – To the spindle (dative case)
  • Веретено (винительный падеж) – Spindle (accusative case)
  • Веретеном (творительный падеж) – With the spindle (instrumental case)
  • Веретене (предложный падеж) – About the spindle (prepositional case)

Словосочетания

  • Веретено для прядения – Spinning spindle
  • Деревянное веретено – Wooden spindle
  • Веретено для шерсти – Wool spindle
  • Веретено для ниток – Thread spindle
  • Бережное обращение с веретеном – Careful handling of the spindle
  • Веретено ручной работы – Handmade spindle
  • Веретено для ткачества – Weaving spindle
  • Веретено как инструмент – Spindle as a tool
  • Веретено для марли – Spindle for muslin
  • Кератическое веретено – Ceramic spindle
  • Веретено с веревкой – Spindle with a rope
  • Изготовление веретена – Making a spindle
  • Веретено для бабочек – Spindle for butterflies
  • Металлическое веретено – Metal spindle
  • Веретено в фольклоре – Spindle in folklore
  • Веретено и пряжа – Spindle and yarn
  • Веретено как символ – Spindle as a symbol
  • Старинные веретена – Antique spindles
  • Веретено в рукоделии – Spindle in handicraft
  • Использование веретена – Use of a spindle