Вечером

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова вечером на английский

Evening [‘iːvnɪŋ] – вечер

  • Good evening – Добрый вечер
  • In the evening – Вечером
  • This evening – Сегодня вечером

Dusk [dʌsk] – сумерки

  • At dusk – На закате
  • During dusk – Во время сумерек
  • Dusk settles – Наступают сумерки

Nightfall [‘naɪtfɔːl] – наступление вечера

  • Nightfall approaches – Наступление вечера приближается
  • After nightfall – После наступления вечера
  • By nightfall – К ночи

Основной перевод

Evening

Часть речи

Наречие (русский), существительное (английский).

Транскрипция

[ˈiːv.nɪŋ] (британский английский),
[ˈiːv.nɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Вечером я обычно гуляю по парку. – In the evening, I usually walk in the park.
  • Что ты делаешь вечером? – What are you doing in the evening?
  • Вечером будет концерт. – There will be a concert in the evening.
  • Она предпочитает заниматься спортом вечером. – She prefers to exercise in the evening.
  • Вечером мне нравится читать книги. – In the evening, I like to read books.
  • Когда ты приходишь домой вечером? – When do you come home in the evening?
  • Мы встретимся вечером. – We will meet in the evening.
  • Вечером не хватает времени на работу. – In the evening, there is not enough time for work.
  • Зачем ты пришел вечером? – Why did you come in the evening?
  • Вечером на улице становится тихо. – In the evening, it becomes quiet outside.
  • Кто придет вечером на ужин? – Who will come for dinner in the evening?
  • Вечером я люблю смотреть фильмы. – In the evening, I enjoy watching movies.
  • Когда будет дождь вечером? – When will it rain in the evening?
  • Он всегда работает до позднего вечера. – He always works until late in the evening.
  • Ты не хочешь поехать на экскурсию вечером? – Don’t you want to go on a trip in the evening?
  • Вечером часто происходят культурные мероприятия. – Cultural events often take place in the evening.
  • Как ты провел вечер? – How did you spend your evening?
  • Вечером мы посмотрим звездное небо. – In the evening, we will watch the starry sky.
  • Почему ты так устал вечером? – Why are you so tired in the evening?
  • Вечером они играют в настольные игры. – In the evening, they play board games.

Однокоренные слова

  • Вечерний – Evening
  • Вечереет – It becomes evening
  • Вечерка – Evening gathering

Формы слова

  • Вечера – Evenings
  • Вечером – In the evening

Словосочетания

  • Вечером я читаю книгу. – In the evening, I read a book.
  • Вечером мы идем на прогулку. – In the evening, we go for a walk.
  • Вечером у нас встреча. – We have a meeting in the evening.
  • Вечером он готовит ужин. – In the evening, he cooks dinner.
  • Вечером я смотрю телевизор. – In the evening, I watch television.
  • Вечером играет музыка. – Music plays in the evening.
  • Вечером я занимаюсь спортом. – In the evening, I do sports.
  • Вечером у нас фильм. – We have a movie in the evening.
  • Вечером погода становится холоднее. – The weather gets colder in the evening.
  • Вечером я встречаюсь с друзьями. – In the evening, I meet with friends.
  • Вечером мы пьем чай. – In the evening, we drink tea.
  • Вечером у них праздник. – They have a celebration in the evening.
  • Вечером я учу английский. – In the evening, I study English.
  • Вечером мы играем в настольные игры. – In the evening, we play board games.
  • Вечером она пишет дневник. – In the evening, she writes a diary.
  • Вечером мы расхаживаем по парку. – In the evening, we stroll through the park.
  • Вечером я принимаю ванну. – In the evening, I take a bath.
  • Вечером мы обсуждаем планы. – In the evening, we discuss plans.
  • Вечером мы смотрим Звёздные войны. – In the evening, we watch Star Wars.
  • Вечером я слушаю подкасты. – In the evening, I listen to podcasts.