Перевод слова
Варианты перевода слова бой на английский
Battle [‘bætəl] – бой
- Battlefield – поле боя
- Hand-to-hand battle – рукопашный бой
- Close battle – близкий бой
Duel [‘djuːəl] – дуэль
- Honor duel – дуэль на честь
- Gun duel – дуэль на пистолетах
- Duel of wits – дуэль умов
Fight [faɪt] – борьба
- Street fight – уличная драка
- Boxing fight – боксерский бой
- Fight for survival – борьба за выживание
Combat [‘kɒmbæt] – бой, сражение
- Close combat – ближний бой
- Combat training – тренировка боевых навыков
- Combat zone – зона боевых действий
Основной перевод
Fight
Часть речи
Существительное в русском языке; существительное в английском языке.
Транскрипция
[faɪt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Бой между двумя спортсменами начнется скоро. – The fight between the two athletes will start soon.
2. Этот бой был очень напряжённым. – This fight was very tense.
3. Кто победит в этом бою? – Who will win this fight?
4. Я видел отличный бой на телевидении. – I saw a great fight on television.
5. В бою нужна стратегия. – Strategy is needed in a fight.
6. Ты готов к бою? – Are you ready for the fight?
7. Этот бой закончился ничьей. – This fight ended in a draw.
8. Они провели бой на ринге. – They held the fight in the ring.
9. Бойцы тренируются каждый день. – Fighters train every day.
10. Бой был финальным, решающим. – The fight was the final, decisive one.
11. Я не люблю смотреть бои без правил. – I don’t like watching no-holds-barred fights.
12. Какой бой ты предпочитаешь? – What fight do you prefer?
13. К победе ведёт не только сила, но и умение. – Victory in a fight comes from not only strength but also skill.
14. Бой прошёл на стадионе. – The fight took place at the stadium.
15. Он был не готов к такому бою. – He was not ready for such a fight.
16. Бойцы выложились на полную. – The fighters gave their all in the fight.
17. Я никогда не участвовал в бою. – I have never participated in a fight.
18. Смотри, как он ведёт себя в бою. – Look at how he behaves in the fight.
19. Бой за титул будет через месяц. – The title fight will be in a month.
20. Каковы правила этого боя? – What are the rules of this fight?
Однокоренные слова
- бойцовский – fighting (adjective)
- боевик – fighter (noun)
- боевой – combat (adjective)
- побой – beating (noun)
Формы слова
- бой – fight (noun)
- боя – of the fight
- боям – to the fights
- боями – with the fights
- бойцы – fighters (plural)
Словосочетания
- Бой без правил – No Holds Barred Fight
- Бой на ринге – Ring Fight
- Бой в октагоне – Octagon Fight
- Спарринг-бой – Sparring Match
- Бой за титул – Title Fight
- Ледяной бой – Icy Fight
- Бой на выживание – Survival Fight
- Бой на мечах – Sword Fight
- Бой с тенью – Shadow Boxing
- Бой на улице – Street Fight
- Бой на смерть – Death Match
- Бой с боксёрскими перчатками – Boxing Match
- Бой в клетке – Cage Fight
- Бой против часов – Race Against Time
- Бой с противником – Fight with an Opponent
- Бой за славу – Fight for Glory
- Бой на арене – Arena Fight
- Бой без тормозов – No Holds Barred Fight
- Бой до последнего – Fight to the Last
- Бой на втором раунде – Second Round Fight