Вдохновляться

Перевод слова

Варианты перевода слова вдохновляться на английском

Inspire [ɪn’spaɪə] – вдохновляться

  • to inspire someone – вдохновить кого-то
  • inspire creativity – вдохновить на творчество
  • inspire change – вдохновить на изменения

Be inspired [bi ‘ɪnspaɪəd] – быть вдохновленным

  • be inspired by art – быть вдохновленным искусством
  • be inspired to create – быть вдохновленным на создание
  • be inspired by nature – быть вдохновленным природой

Draw inspiration [drɔː ɪnspə’reɪʃən] – черпать вдохновение

  • draw inspiration from experiences – черпать вдохновение из опыта
  • draw inspiration from music – черпать вдохновение из музыки
  • draw inspiration from literature – черпать вдохновение из литературы

Основной перевод

to be inspired

Часть речи

глагол (русский),
глагол (английский).

Транскрипция

[tʊ bi ɪnˈspaɪəd] (британский английский),
[tʊ bi ɪnˈspaɪrd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я вдохновляюсь природой, когда работаю над своими картинами. – I am inspired by nature when I work on my paintings.
  • Вы можете вдохновляться успехами других людей? – Can you be inspired by the achievements of others?
  • Она всегда вдохновляется музыкой, когда пишет свои песни. – She is always inspired by music when she writes her songs.
  • Новая книга вдохновила меня на создание нового проекта. – The new book inspired me to create a new project.
  • Как вы вдохновляетесь, когда сталкиваетесь с трудностями? – How do you find inspiration when facing difficulties?
  • Я часто вдохновляюсь своими путешествиями. – I often find inspiration from my travels.
  • Вдохновившись его историями, я начал писать собственные. – Inspired by his stories, I started to write my own.
  • Что вас вдохновляет в жизни? – What inspires you in life?
  • Он был вдохновлён её страстью к искусству. – He was inspired by her passion for art.
  • Каждый день я стараюсь вдохновляться чем-то новым. – Every day I try to find inspiration in something new.
  • Вы можете вдохновиться природой и написать стихотворение? – Can you be inspired by nature and write a poem?
  • Её достижения вдохновляют многих молодёжь. – Her achievements inspire many young people.
  • Вдохновляясь историей, он написал роман. – Being inspired by history, he wrote a novel.
  • Что вы делаете, чтобы вдохновляться на работе? – What do you do to find inspiration at work?
  • Музыка может вдохновлять на лучшие решения. – Music can inspire better decisions.
  • Она вдохновляется искусством, создавая свои коллекции. – She is inspired by art while creating her collections.
  • Когда вы в последний раз вдохновлялись чем-то необычным? – When was the last time you were inspired by something unusual?
  • Вдохновение пришло ко мне, когда я смотрел на закат. – Inspiration came to me while I was watching the sunset.
  • Вы считаете, что окружение может вдохновлять нас? – Do you think the environment can inspire us?
  • Наша культура вдохновляет художников по всему миру. – Our culture inspires artists around the world.

Однокоренные слова

  • Вдохновение – Inspiration
  • Вдохновленный – Inspired
  • Вдохновляющий – Inspiring
  • Вдохновитель – Inspirer

Формы слова

  • Вдохновляться – To be inspired
  • Вдохновляюсь – I am inspired
  • Вдохновляешься – You are inspired
  • Вдохновляется – He/She is inspired
  • Вдохновимся – We will be inspired

Словосочетания

  • Вдохновляться искусством – To be inspired by art
  • Вдохновляться природой – To be inspired by nature
  • Вдохновляться музыкой – To be inspired by music
  • Вдохновляться литературой – To be inspired by literature
  • Вдохновляться другими людьми – To be inspired by other people
  • Вдохновляться собственным опытом – To be inspired by one’s own experiences
  • Вдохновляться историей – To be inspired by history
  • Вдохновляться путешествиями – To be inspired by traveling
  • Вдохновляться кино – To be inspired by cinema
  • Вдохновляться учителями – To be inspired by teachers
  • Вдохновляться мечтами – To be inspired by dreams
  • Вдохновляться успехами – To be inspired by successes
  • Вдохновляться задачами – To be inspired by challenges
  • Вдохновляться культурой – To be inspired by culture
  • Вдохновляться традициями – To be inspired by traditions
  • Вдохновляться любимыми цитатами – To be inspired by favorite quotes
  • Вдохновляться выдающимися личностями – To be inspired by outstanding individuals
  • Вдохновляться окружающим миром – To be inspired by the surrounding world
  • Вдохновляться технологическими инновациями – To be inspired by technological innovations
  • Вдохновляться жизненными историями – To be inspired by life stories