Уведомить

Перевод слова

Варианты перевода слова уведомить на английский

Notify [noʊ’tɪfaɪ] – уведомить

  • Notify someone about something – уведомить кого-то о чем-то
  • Notify the authorities – уведомить власти
  • Notify in advance – уведомить заблаговременно

Inform [ɪn’fɔrm] – информировать

  • Inform someone of the decision – информировать кого-то о решении
  • Inform the public – информировать общественность
  • Informally notify – неформально уведомить

Alert [ə’lɜrt] – предупреждать

  • Alert the team – предупредить команду
  • Alert someone to a problem – предупредить кого-то о проблеме
  • Immediately alert – немедленно уведомить

Основной перевод

Notify

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[nəʊtɪfaɪ] (британский английский),
[noʊtɪfaɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу уведомить вас о встрече. – I want to notify you about the meeting.
  • Вы можете уведомить нас о любых изменениях. – You can inform us of any changes.
  • Уведомите меня о результате экзамена. – Notify me about the exam results.
  • Как вы собираетесь уведомить сотрудников? – How are you going to notify the employees?
  • Пожалуйста, уведомите их о вашем решении. – Please notify them of your decision.
  • Она была уведомлена о ситуации. – She was notified about the situation.
  • Когда вы планируете уведомить их? – When do you plan to notify them?
  • Убедитесь, что вы уведомили всех. – Make sure you have notified everyone.
  • Они уведомили меня о своем отъезде. – They notified me about their departure.
  • Уведомите нас заранее, если что-то изменится. – Notify us in advance if anything changes.
  • Почему они не уведомили нас об изменениях? – Why didn’t they notify us about the changes?
  • Тебе нужно уведомить школу о твоем отсутствии. – You need to notify the school about your absence.
  • Я не получил уведомления о встрече. – I didn’t receive a notification about the meeting.
  • Когда вы уведомите клиентов о новом продукте? – When will you notify the customers about the new product?
  • Я уже уведомил их о своем решении. – I have already notified them about my decision.
  • Ты можешь уведомить нас, когда он вернется? – Can you notify us when he returns?
  • Ему нужно уведомить коллег о новых правилах. – He needs to notify his colleagues about the new rules.
  • Она уведомила родителей о своих планах. – She notified her parents about her plans.
  • Можешь уведомить меня, когда закончишь? – Can you notify me when you finish?
  • Как мы можем лучше уведомлять клиентов? – How can we better notify our clients?
  • Не забудьте уведомить нас о ваших предпочтениях. – Don’t forget to notify us about your preferences.

Однокоренные слова

  • Уведомление – Notification
  • Уведомляющий – Notifying
  • Уведомленный – Notified
  • Уведомление (документ) – Notice

Формы слова

  • Уведомить (инфинитив) – To notify
  • Уведомляю (1 лицо, наст. время) – I notify
  • Уведомил (1 лицо, прош. время) – I notified
  • Уведомит (3 лицо, наст. время) – He/She will notify

Словосочетания

  • Уведомить клиентов – Notify the clients
  • Уведомить о новых правилах – Notify about the new regulations
  • Уведомить команду – Notify the team
  • Уведомить о встрече – Notify about the meeting
  • Уведомить сотрудников – Notify the employees
  • Уведомить о изменениях – Notify about the changes
  • Уведомить заказчика – Notify the customer
  • Уведомить о проблеме – Notify about the issue
  • Уведомить о празднике – Notify about the holiday
  • Уведомить представителей – Notify the representatives
  • Уведомить администрацию – Notify the administration
  • Уведомить партнёров – Notify the partners
  • Уведомить о сроках – Notify about the deadlines
  • Уведомить о готовности – Notify about the readiness
  • Уведомить об обновлениях – Notify about the updates
  • Уведомить о запланированных работах – Notify about the scheduled works
  • Уведомить о переносе – Notify about the postponement
  • Уведомить об аварийной ситуации – Notify about the emergency situation
  • Уведомить пользователей – Notify the users
  • Уведомить о завершении проекта – Notify about the project completion