Урожайность

Перевод слова

Варианты перевода слова урожайность на английский

Yield [ji:ld] – урожайность

  • Agricultural yield – сельскохозяйственная урожайность
  • Crop yield – урожайность сельскохозяйственных культур
  • High yield – высокая урожайность

Productivity [prɒdʌk’tɪvɪti] – продуктивность, урожайность

  • Land productivity – продуктивность земли
  • High productivity – высокая продуктивность, урожайность
  • Labor productivity – производительность труда, урожайность

Harvest [‘hɑrvɪst] – урожай

  • Seasonal harvest – сезонный урожай
  • Full harvest – полный урожай
  • Rich harvest – богатый урожай

Основной перевод

Yield

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[jiːld] (британский английский),
[jild] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Урожайность пшеницы в этом году значительно увеличилась. – The yield of wheat has significantly increased this year.
  • Как вы оцениваете урожайность вашего сада? – How do you evaluate the yield of your garden?
  • Высокая урожайность картофеля позволяет местным фермерам получать хорошую прибыль. – The high yield of potatoes allows local farmers to make a good profit.
  • Причины низкой урожайности могут быть различными. – The reasons for low yield can be various.
  • Вы знаете, какая урожайность у кукурузы в этом регионе? – Do you know what the yield of corn is in this region?
  • Урожайность соевых бобов зависит от многих факторов. – The yield of soybeans depends on many factors.
  • Эта техника повышает урожайность на 20%. – This technique increases the yield by 20%.
  • Можно ли повысить урожайность без использования химикатов? – Can the yield be increased without using chemicals?
  • Урожайность подсолнечника в этом году была рекордной. – The yield of sunflowers this year was record-breaking.
  • Как сказывается климат на урожайности сельскохозяйственных культур? – How does the climate affect the yield of crops?
  • Фермеры ищут способы повышения урожайности. – Farmers are looking for ways to increase yield.
  • Насколько изменится урожайность с новым сортом? – How much will the yield change with the new variety?
  • Мы должны следить за урожайностью на каждом этапе. – We must monitor yield at every stage.
  • В этом году средняя урожайность была ниже нормы. – This year, the average yield was below normal.
  • Как технологии влияют на урожайность? – How do technologies affect yield?
  • Урожайность может существенно варьироваться от сезона к сезону. – Yield can vary significantly from season to season.
  • Биотехнологии помогают повысить урожайность. – Biotechnology helps to increase yield.
  • Вы уже видели данные об урожайности за прошлый год? – Have you seen the data on yield for last year?
  • Ожидается, что рост урожайности приведет к снижению цен. – It is expected that the increase in yield will lead to lower prices.
  • Кто отвечает за контроль урожайности в регионе? – Who is responsible for monitoring yield in the region?

Однокоренные слова

  • Урожай – Yield
  • Урожайный – Yielding
  • Урожайность – Yield

Формы слова

  • Урожайность – Yield
  • Урожайности – Yields
  • Урожайностью – Yield (instrumental case)

Словосочетания

  • Урожайность кукурузы – Corn yield
  • Урожайность пшеницы – Wheat yield
  • Урожайность картофеля – Potato yield
  • Урожайность овощей – Vegetable yield
  • Урожайность фруктов – Fruit yield
  • Урожайность риса – Rice yield
  • Урожайность сельскохозяйственных культур – Agricultural crop yield
  • Увеличение урожайности – Increase in yield
  • Понижение урожайности – Decrease in yield
  • Оптимизация урожайности – Yield optimization
  • Урожайность по регионам – Yield by regions
  • Средняя урожайность – Average yield
  • Годовая урожайность – Annual yield
  • Механизация для повышения урожайности – Mechanization for yield improvement
  • Урожайность в зависимости от климата – Yield depending on climate
  • Поддержка урожайности – Yield support
  • Факторы, влияющие на урожайность – Factors affecting yield
  • Урожайность и качество – Yield and quality
  • Прогноз урожайности – Yield forecast
  • Методы увеличения урожайности – Methods of increasing yield