Перевод слова
Варианты перевода слова форпост на английский
Outpost [ˈaʊtpoʊst] – форпост
- military outpost – военный форпост
- research outpost – исследовательский форпост
- remote outpost – удалённый форпост
Forward base [ˈfɔːrwərd beɪs] – передовая база
- forward base of operations – передовая база операций
- naval forward base – морская передовая база
- air force forward base – передовая база военно-воздушных сил
Stronghold [ˈstrɔŋhoʊld] – опорный пункт
- military stronghold – военный опорный пункт
- rebel stronghold – опорный пункт повстанцев
- fortified stronghold – укреплённый опорный пункт
Checkpoint [ˈtʃɛkˌpɔɪnt] – контрольно-пропускной пункт
- border checkpoint – пограничный контрольно-пропускной пункт
- security checkpoint – контроль безопасности
- customs checkpoint – таможенный контрольно-пропускной пункт
Основной перевод
Outpost
Часть речи
Существительное в русском языке,
Noun in English.
Транскрипция
[ˈaʊtpoʊst] (американский английский),[ˈaʊtpəʊst] (британский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Форпост на границе защищает нашу страну. – The outpost on the border protects our country.
- Он служит форпостом демократии в этом регионе. – He serves as a bastion of democracy in this region.
- Форпост был основан для наблюдения за врагом. – The outpost was established to monitor the enemy.
- Какой форпост будет следующим в нашем походе? – Which outpost will be next in our expedition?
- Форпост языкового обучения открылся в нашем университете. – The language learning outpost has opened at our university.
- Она считала это местечко форпостом своего вдохновения. – She considered this spot the outpost of her inspiration.
- Форпост был разрушен во время боевых действий. – The outpost was destroyed during the hostilities.
- Зачем нам нужен еще один форпост в этом районе? – Why do we need another outpost in this area?
- Форпост науки в нашем городе привлекает много студентов. – The outpost of science in our city attracts many students.
- Форпост ткани и текстиля открылся в Центре моды. – The textile outpost has opened in the Fashion Center.
- Как долго они будут удерживать этот форпост? – How long will they hold this outpost?
- Каждый форпост имеет свои уникальные особенности. – Each outpost has its unique characteristics.
- Форпост агрономической экспертизы работает с местными фермерами. – The outpost of agronomic expertise works with local farmers.
- Вам не кажется, что этот форпост совершенно бесполезен? – Don’t you think this outpost is utterly useless?
- Мы должны укрепить наш форпост, прежде чем пойти в наступление. – We need to strengthen our outpost before advancing.
- Какой опыт у вас есть в организации форпостов? – What experience do you have in organizing outposts?
- Форпост исследований технологий рискует быть закрыт. – The technology research outpost is at risk of being closed.
- Когда был основан этот форпост? – When was this outpost established?
- Форпост культуры организует различные мероприятия в городе. – The cultural outpost organizes various events in the city.
- Этот форпост станет ключевым в нашем проекте. – This outpost will be crucial for our project.
Однокоренные слова
- Форпостный – Outpost-related
- Форпостование – Outposting
- Форпостник – Outposter
Формы слова
- Форпост – Outpost
- Форпоста – Of the outpost
- Форпосты – Outposts
Словосочетания
- Форпост обороны – Outpost of defense
- Форпост науки – Outpost of science
- Форпост культуры – Outpost of culture
- Форпост технологий – Outpost of technology
- Форпост цивилизации – Outpost of civilization
- Форпост безопасности – Outpost of security
- Форпост экономического развития – Outpost of economic development
- Форпост дипломатии – Outpost of diplomacy
- Форпост исследований – Outpost of research
- Форпост экспедиции – Outpost of the expedition
- Форпост охраны – Outpost of guard
- Форпост поддержки – Outpost of support
- Форпост армии – Outpost of the army
- Форпост инициативы – Outpost of initiative
- Форпост партнерства – Outpost of partnership
- Форпост влияния – Outpost of influence
- Форпост изменений – Outpost of changes
- Форпост образования – Outpost of education
- Форпост экологии – Outpost of ecology
- Форпост социальных изменений – Outpost of social change