Умелец

Перевод слова

Варианты перевода слова умелец на английский

Handyman [‘hændɪˌmæn] – Умелец

  • Handyman services – Услуги умельца
  • Skilled handyman – Умелец с навыками
  • Local handyman – Местный умелец

Craftsman [‘kræfts.mən] – Мастер, умелец

  • Skilled craftsman – Умелый мастер
  • Traditional craftsman – Традиционный мастер
  • Master craftsman – Мастер высшей квалификации

Artisan [‘ɑːrtɪzən] – Артизан, ремесленник

  • Skilled artisan – Умелый ремесленник
  • Local artisan – Местный ремесленник
  • Craft artisan – Ремесленный мастер

Основной перевод

Handyman

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈhændɪmən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он настоящий умелец в своем деле. – He is a real craftsman in his field.
  • Что делает его таким умельцем? – What makes him such a skilled person?
  • Она всегда была умелицей по дому. – She has always been handy around the house.
  • Ты умеешь чинить что-то? – Are you able to fix anything?
  • Умелец может создать прекрасные вещи из обычных материалов. – A craftsman can create wonderful things from ordinary materials.
  • Где ты нашел такого умельца? – Where did you find such a skilled person?
  • Он был известен как умелец среди соседей. – He was known as a handyman among the neighbors.
  • Какой проект ты бы хотел реализовать, несмотря на недостаток умений? – What project would you like to undertake despite the lack of skills?
  • Умельцы часто работают на дому. – Craftsmen often work from home.
  • Мне нужен умелец, чтобы починить этот механизм. – I need a craftsman to repair this mechanism.
  • Ты можешь порекомендовать какого-нибудь умельца? – Can you recommend any skilled person?
  • Как ты стал таким умельцем? – How did you become such a craftsman?
  • Умелец способен решить любую проблему. – A skilled person can solve any problem.
  • Что ты думаешь о вашем новом умельце? – What do you think about your new handyman?
  • Она умело обращается с инструментами. – She skillfully handles tools.
  • Умелец сможет помочь вам с этим проектом. – A skilled person will be able to help you with this project.
  • Не все участники команды являются умельцами. – Not all team members are skilled workers.
  • Какой самый сложный проект вы когда-либо предпринимали как умелец? – What is the most challenging project you have ever undertaken as a craftsman?
  • У него есть умения, которые делают его истинным умельцем. – He has skills that make him a true craftsman.
  • Где найти умельцев, которые могут помочь с этой задачей? – Where can I find craftsmen who can assist with this task?

Однокоренные слова

  • Умение – Skill
  • Умелый – Skilled
  • Умелость – Proficiency
  • Умело – Skillfully

Формы слова

  • Умелец (m) – Craftsman
  • Умелица (f) – Craftswoman
  • Умельцы (pl) – Craftsmen
  • Умелицы (pl, fem) – Craftswomen

Словосочетания

  • Умелец по дереву – Woodworker
  • Умелец по металлу – Metalworker
  • Умелец на все руки – Jack of all trades
  • Умелец-ремесленник – Craftsman
  • Умелец по ремонту – Repair artisan
  • Умелец-изобретатель – Inventive craftsman
  • Умелец по шитью – Sewing artisan
  • Кулинарный умелец – Culinary master
  • Умелец в садоводстве – Gardening expert
  • Умелец по вождению – Skilled driver
  • Умелец по рисованию – Talented painter
  • Умелец в программировании – Programming expert
  • Умелец по созданию музыки – Music creator
  • Умелец-профессионал – Professional craftsman
  • Умелец по ремонту автомобилей – Automotive repair specialist
  • Умелец в спорте – Sports expert
  • Умелец по изготовлению украшений – Jewelry maker
  • Умелец по организации мероприятий – Event organizer
  • Умелец по фотографии – Photography expert
  • Умелец по живописи – Painting artisan