Перевод слова
Варианты перевода слова умозрение на английский
Contemplation [kənˌtɛm.plə’teɪ.ʃən] – размышление, созерцание
- Deep contemplation – глубокое умозрение
- Personal contemplation – личное размышление
- Silent contemplation – тихое созерцание
Speculation [ˌspɛk.jə’leɪ.ʃən] – предположение, умозрение
- Intellectual speculation – интеллектуальное умозрение
- Philosophical speculation – философское предположение
- Wild speculation – смелое умозрение
Reflection [rɪ’flɛkʃən] – размышление, отражение
- Self-reflection – саморазмышление
- Critical reflection – критическое умозрение
- Thoughtful reflection – вдумчивое размышление
Основной перевод
contemplation
Часть речи
существительное (noun)
Транскрипция
[ˌkɒntɛmˈpleɪʃən] (британский английский),[ˌkɑːntɛmˈpleɪʃən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Умозрение о природе вещей всегда было основной темой философов. – Reasoning about the nature of things has always been a central theme for philosophers.
2. Его умозрение привело к новым открытиям в науке. – His reasoning led to new discoveries in science.
3. Какое умозрение лежит в основе этого утверждения? – What reasoning underlies this statement?
4. Умозрение о справедливости было важным для нашей дискуссии. – The reasoning about justice was important for our discussion.
5. Мы можем доверять этому умозрению или нет? – Can we trust this reasoning or not?
6. Умозрение без доказательства может быть обманчивым. – Reasoning without evidence can be misleading.
7. Что ты думаешь о его умозрении насчет морали? – What do you think about his reasoning on morality?
8. Умозрение часто основано на предположениях. – Reasoning is often based on assumptions.
9. Я не согласен с твоим умозрением о политике. – I disagree with your reasoning about politics.
10. Умозрение требует глубокого анализа. – Reasoning requires deep analysis.
11. Как можно улучшить наше умозрение в этой области? – How can we improve our reasoning in this area?
12. Его умозрение впечатлило всех присутствующих. – His reasoning impressed everyone present.
13. Умозрение может быть как логичным, так и иррациональным. – Reasoning can be both logical and irrational.
14. Почему ты пришел к такому умозрению? – Why did you come to such reasoning?
15. Умозрение и интуиция часто идут рука об руку. – Reasoning and intuition often go hand in hand.
16. Это умозрение вызывает множество вопросов. – This reasoning raises many questions.
17. Я считаю, что его умозрение незаслуженно не замечают. – I believe that his reasoning is unjustly overlooked.
18. Какое место занимает умозрение в твоих рассуждениях? – What place does reasoning occupy in your arguments?
19. Их умозрение оказалось ошибочным. – Their reasoning turned out to be wrong.
20. Умозрение об истине – это сложный процесс. – Reasoning about truth is a complex process.
Однокоренные слова
- Умозрительный – Reasoning
- Умозрительность – Reasonableness
- Умозрение (глагол) – To reason
Формы слова
- Умозрение (noun) – Reasoning
- Умозрения (plural noun) – Reasonings
- Умозренческий (adjective) – Reasoning-related
Словосочетания
- Умозрение о жизни – Contemplation of life
- Умозрение о любви – Reflection on love
- Философское умозрение – Philosophical contemplation
- Умозрение о природе – Thoughts on nature
- Умозрение за пределами времени – Reflection beyond time
- Критическое умозрение – Critical reflection
- Умозрение как метод – Contemplation as a method
- Спонтанное умозрение – Spontaneous contemplation
- Умозрение о счастье – Contemplation on happiness
- Творческое умозрение – Creative reflection
- Умозрение о смысле жизни – Contemplation on the meaning of life
- Умозрение в тишине – Contemplation in silence
- Настоящее умозрение – Genuine reflection
- Умозрение о прошлом – Reflection on the past
- Долгое умозрение – Prolonged contemplation
- Умозрение при чтении – Contemplation while reading
- Умозрение о будущем – Thoughts on the future
- Умозрение во сне – Contemplation in dreams
- Этическое умозрение – Ethical contemplation
- Умозрение и интуиция – Contemplation and intuition