Перевод слова
Варианты перевода слова укромный на английский
Secluded [sɪ’kludɪd] – уединённый
- Secluded spot – укромное место
- Secluded garden – укромный сад
- Secluded area – уединённая зона
Remote [rɪ’moʊt] – удалённый
- Remote location – укромная локация
- Remote cabin – укромная хижина
- Remote island – удалённый остров
Hidden [‘hɪdən] – скрытый
- Hidden corner – укромный уголок
- Hidden gem – укромная жемчужина
- Hidden place – скрытое место
Основной перевод
Secluded
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[sɪˈkluːdɪd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Это укромное место идеально подходит для отдыха. – This secluded place is perfect for relaxation.
- Где находится укромный уголок для пикника? – Where is the hidden nook for a picnic?
- В этом укромном саду растут редкие цветы. – Rare flowers grow in this secluded garden.
- Я люблю проводить время в укромных местах на природе. – I love spending time in secluded spots in nature.
- Это укромное место всегда было его тайной. – This secluded place has always been his secret.
- Можно ли найти укромный пляж рядом с этим городом? – Can we find a secluded beach near this city?
- Укромный домик был идеально скрыт от посторонних глаз. – The secluded cottage was perfectly hidden from prying eyes.
- Здесь есть укромные тропинки для пеших прогулок. – There are secluded paths for hiking here.
- Она искала укромное место, чтобы читать книгу. – She was looking for a quiet place to read a book.
- Какой укромный ресторан вы посоветуете? – What secluded restaurant would you recommend?
- У них есть укромный уголок в саду для завтраков на улице. – They have a secluded corner in the garden for outdoor breakfasts.
- Это укромное место напоминает мне о детстве. – This secluded spot reminds me of my childhood.
- Можно ли забронировать укромный номер в отеле? – Can we book a secluded room at the hotel?
- Как вы находите укромные места для отдыха? – How do you find secluded places to relax?
- Мы нашли укромный пляж с белым песком. – We found a secluded beach with white sand.
- Этот укромный уголок стал нашим любимым местом для встреч. – This secluded nook has become our favorite meeting spot.
- Можно ли провести свадьбу в укромном саду? – Can we hold the wedding in a secluded garden?
- Укромные места всегда привлекают искателей приключений. – Secluded places always attract adventurers.
- Зачем вам нужно укромное место для работы? – Why do you need a secluded place to work?
- Мы решили рассмотреть укромный домик на берегу озера. – We decided to consider a secluded cabin by the lake.
Однокоренные слова
- Укромность – Seclusion
- Укрой – Conceal
Формы слова
- Укромный – Secluded
- Укромная – Secluded (feminine)
- Укромное – Secluded (neuter)
- Укромные – Secluded (plural)
Словосочетания
- Укромный уголок – secluded corner
- Укромное место – hidden place
- Укромный сад – private garden
- Укромный дом – secluded house
- Укромный кабинет – private office
- Укромный пляж – hidden beach
- Укромная беседка – secluded gazebo
- Укромный вечер – quiet evening
- Укромная встреча – secret meeting
- Укромный отдых – peaceful getaway
- Укромные мысли – private thoughts
- Укромный угол – safe haven
- Укромное убежище – secluded shelter
- Укромные тропы – hidden paths
- Укромная бухта – secluded bay
- Укромный путь – quiet pathway
- Укромная ошибка – unnoticed mistake
- Укромная тропинка – narrow path
- Укромный вечер – tranquil night
- Укромный взгляд – discreet glance
- Укромный разговор – hushed conversation