Перевод слова
Варианты перевода слова укалывать на английский
To prick [прɪк] – укалывать
- To prick one’s finger – уколоть палец
- To prick someone with a needle – уколоть кого-то иглой
- To prick a balloon – уколоть шарик
To jab [дʒæб] – укалывать
- To jab a syringe – уколоть шприцом
- To jab with a pen – уколоть ручкой
- To jab the injection – сделать укол
To sting [стɪŋ] – укалывать
- To sting with a bee – уколоть пчелой
- To sting someone – уколоть кого-то
- To sting the skin – уколоть кожу
Основной перевод
to prick
Часть речи
глагол (русский); verb (английский).
Транскрипция
[prɪk] (британский английский),[prɪk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я укалываю себя иголкой для мастер-класса. – I prick myself with a needle for the workshop.
2. Она укалывает свою руку, чтобы проверить чувствительность. – She pricks her arm to check sensitivity.
3. Ты укалываешь флористические материалы, чтобы сделать букет? – Do you prick the floral materials to make a bouquet?
4. Он часто укалывает своих друзей в шутку. – He often pricks his friends as a joke.
5. Они укалывают насекомое, чтобы проанализировать его реакцию. – They prick the insect to analyze its reaction.
6. Мы укалывали тесто, чтобы выпустить воздух. – We prick the dough to let the air out.
7. Ты укалываешь ягодки перед приготовлением варенья? – Do you prick the berries before making jam?
8. Она укалывает груши, чтобы сделать компот. – She pricks the pears to make compote.
9. Он чувствует, как игла укалывает его. – He feels the needle prick him.
10. Я никогда не думал, что укалывание может быть болезненным. – I never thought that pricking could be painful.
11. Ты часто укалываешь растения, чтобы проверить их здоровье? – Do you often prick the plants to check their health?
12. Это укалывание кожи может вызывать небольшое раздражение. – This skin prick can cause slight irritation.
13. Я заметила, что он укалывает свою куртку. – I noticed that he is pricking his jacket.
14. Боль при укалывании быстро проходит. – The pain from the prick passes quickly.
15. Почему ты укалываешь свои пальцы, а не используешь инструмент? – Why do you prick your fingers instead of using a tool?
16. Она укалывает зефир, чтобы сделать его мягче. – She pricks the marshmallow to make it softer.
17. Мы укалывали воздушные шары, чтобы раздать их детям. – We pricked the balloons to give them to the children.
18. Это укалывание заставляет меня чувствовать себя плохо. – This prick makes me feel bad.
19. Ты знаешь, как укалывать растения для их здоровья? – Do you know how to prick the plants for their health?
20. Я не люблю, когда меня укалывают иглой. – I don’t like being pricked with a needle.
Однокоренные слова
- Укол – Prick
- Уколы – Pricks
- Уколоть – To prick
- Уколоться – To be pricked
Формы слова
- Укалывать – To prick
- Укалываю – I prick
- Укалываешь – You prick
- Укалывает – He/She pricks
- Укалываем – We prick
- Укалываете – You (plural/formal) prick
- Укалывают – They prick
- Уколол – Pricked (masculine)
- Уколола – Pricked (feminine)
Словосочетания
- Укалывать иглой – To prick with a needle
- Укалывать кожу – To prick the skin
- Укалывать боль – To prick pain
- Укалывать чувствительность – To prick sensitivity
- Укалывать слезу – To prick a tear
- Укалывать гонорар – To prick the fee
- Укалывать страх – To prick fear
- Укалывать заботы – To prick worries
- Укалывать память – To prick memory
- Укалывать сомнения – To prick doubts
- Укалывать сердце – To prick the heart
- Укалывать кожу во время процедуры – To prick the skin during the procedure
- Укалывать в игривой манере – To prick in a playful manner
- Укалывать ласково – To prick gently
- Укалывать конкурента – To prick a competitor
- Укалывать, чтобы разбудить – To prick to wake up
- Укалывать после укола – To prick after the injection
- Укалывать бинтом – To prick with a bandage
- Укалывать светом – To prick with light
- Укалывать at the right moment – To prick at the right moment