Перевод слова
Варианты перевода слова ухват на английский
Clutch [klʌtʃ] – захват, ухват
- Clutching a handle – хватание за ручку
- He made a clutch at the rope – он ухватился за веревку
- Clutching his stomach – ухватившись за живот
Grab [ɡræb] – схватить, ухват
- Grab a hold of something – ухватиться за что-то
- He tried to grab the opportunity – он пытался ухватить возможность
- Grab the attention – привлечь внимание
Grip [ɡrɪp] – хватка, ухват
- A firm grip on the wheel – уверенная хватка на руле
- He lost his grip – он потерял ухват
- Grip strength – сила хвата
Основной перевод
Clamp
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[klæmp] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он использовал ухват, чтобы не обжечь руки, когда вынимал кастрюлю из духовки. – He used a grabber to avoid burning his hands when taking the pot out of the oven.
- Где я могу купить хороший ухват для кухни? – Where can I buy a good grabber for the kitchen?
- Этот ухват очень удобен для хранения в шкафу. – This grabber is very convenient for storage in the cupboard.
- Какой материал лучше всего подходит для ухвата? – What material is best for a grabber?
- Я предпочитаю ухваты с силиконовыми ручками, они не скользят. – I prefer grabbers with silicone handles; they don’t slip.
- Она купила ухват для того, чтобы готовить более безопасно. – She bought a grabber to cook more safely.
- Почему ты всегда забываешь использовать ухват, когда работаешь на кухне? – Why do you always forget to use a grabber when working in the kitchen?
- Этот ухват может выдержать высокую температуру. – This grabber can withstand high temperatures.
- Где ты приобрел этот стильный ухват? – Where did you get this stylish grabber?
- Он заметил, что ухват был поврежден и решил купить новый. – He noticed that the grabber was damaged and decided to buy a new one.
- Ты уверен, что ухват достаточно крепкий для этого противня? – Are you sure the grabber is strong enough for this baking tray?
- У него был ухват, которым он мог легко дотянуться до верхней полки. – He had a grabber that allowed him to easily reach the top shelf.
- Как ты предпочитаешь держать ухват, чтобы избежать травм? – How do you prefer to hold the grabber to avoid injuries?
- Новый ухват оказался гораздо удобнее, чем старый. – The new grabber turned out to be much more comfortable than the old one.
- Почему ухваты так полезны на кухне? – Why are grabbers so useful in the kitchen?
- Я купил несколько ухватов в наборе. – I bought several grabbers in a set.
- Можем взять ухват, когда будем резать горячий хлеб? – Can we take the grabber when we cut the hot bread?
- Ухваты бывают разных размеров и форм. – Grabbers come in various sizes and shapes.
- Ты знаешь, как правильно использовать ухват? – Do you know how to properly use a grabber?
- Можешь мне помочь найти ухват в этом магазине? – Can you help me find a grabber in this store?
Однокоренные слова
- Ухватить – To grab
- Ухватывать – To seize
- Ухватистый – Grabbing (adj.)
- Ухватка – Grab
Формы слова
- Ухват – Grabber
- Ухвата – Of the grabber
- Ухвату – To the grabber
- Ухватом – By the grabber (instrumental)
Словосочетания
- Ухват для мяса – Meat fork
- Металлический ухват – Metal claw
- Ухват для дерева – Wood grabber
- Деревянный ухват – Wooden grip
- Ухват для горячих кастрюль – Hot pot grabber
- Ухват с длительной ручкой – Long-handled grabber
- Ухват для рыбы – Fish grabber
- Ухват из нержавеющей стали – Stainless steel claw
- Промышленный ухват – Industrial grab
- Ухват для мусора – Trash grabber
- Ухват для захвата предметов – Object capture grabber
- Ухват с резиновыми наконечниками – Rubber-tipped grabber
- Ухват для выборки тары – Container grabber
- Ухват для подноса – Tray grabber
- Кухонный ухват – Kitchen grabber
- Ухват для крепления – Clamping grabber
- Ухват для детей – Children’s grabber
- Ухват с антискользящей ручкой – Anti-slip handle grabber
- Специальный ухват для игрушек – Special toy grabber
- Ухват для комков – Clump grabber