Углеводород

Перевод слова

Варианты перевода слова углеводород на английский

Hydrocarbon [‘haɪdrəʊkɑːbən] – углеводород

  • Aliphatic hydrocarbon – алифатический углеводород
  • Aromatic hydrocarbon – ароматический углеводород
  • Saturated hydrocarbon – насыщенный углеводород

Cyclic hydrocarbon [‘saɪklɪk ‘haɪdrəʊkɑːbən] – циклический углеводород

  • Cyclic hydrocarbon compound – циклическое соединение углеводорода
  • Cyclic saturated hydrocarbon – циклический насыщенный углеводород
  • Cyclic aromatic hydrocarbon – циклический ароматический углеводород

Alkane [æl’keɪn] – алкан

  • Straight-chain alkane – углеводород с прямой цепью
  • Branched alkane – разветвленный алкан
  • Higher alkane – более высокомолекулярный алкан

Основной перевод

Hydrocarbon

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈhaɪdrəʊkɑːbən] (британский английский),
[ˈhaɪdroʊkɑːrbən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Углеводороды являются основным источником энергии в мире. – Hydrocarbons are the primary source of energy in the world.
  • Какие углеводороды используются в производстве пластика? – What hydrocarbons are used in the production of plastics?
  • Нефть состоит из сложных смесей углеводородов. – Oil consists of complex mixtures of hydrocarbons.
  • Вы можете объяснить, что такое углеводороды? – Can you explain what hydrocarbons are?
  • Углеводороды разделяются на алканы, алкены и алкины. – Hydrocarbons are classified into alkanes, alkenes, and alkynes.
  • Как углеводороды влияют на окружающую среду? – How do hydrocarbons affect the environment?
  • Бензин – это смесь углеводородов. – Gasoline is a mixture of hydrocarbons.
  • Значение углеводородов в химической промышленности велико. – The significance of hydrocarbons in the chemical industry is great.
  • Что такое углеводородное сырьё? – What is hydrocarbon feedstock?
  • Углеводороды могут быть как насыщенными, так и ненасыщенными. – Hydrocarbons can be either saturated or unsaturated.
  • Научные исследования углеводородов продолжаются. – Scientific research on hydrocarbons continues.
  • Какую роль играют углеводороды в глобальном климате? – What role do hydrocarbons play in the global climate?
  • Новая технология переработки углеводородов была разработана. – A new technology for processing hydrocarbons has been developed.
  • Вы знаете, насколько важны углеводороды для экономики? – Do you know how important hydrocarbons are for the economy?
  • Снижение использования углеводородов ведет к уменьшению выбросов углерода. – Reducing the use of hydrocarbons leads to a decrease in carbon emissions.
  • Какие углеводороды находятся в природном газе? – What hydrocarbons are present in natural gas?
  • Переработка углеводородов может снизить негативное влияние на природу. – Recycling hydrocarbons can reduce their negative impact on nature.
  • Сколько углеводородов находится в одном литре автомобильного топлива? – How many hydrocarbons are in one liter of gasoline?
  • Углеводороды используются в производстве синтетических волокон. – Hydrocarbons are used in the production of synthetic fibers.
  • Когда углеводороды сгорают, выделяется энергия. – When hydrocarbons combust, energy is released.

Однокоренные слова

  • Углеводородный – Hydrocarbon (adjective)
  • Углеводородное сырьё – Hydrocarbon feedstock
  • Углеводороды с нулевой эмиссией – Zero-emission hydrocarbons
  • Углеводородная упаковка – Hydrocarbon packaging

Формы слова

  • Углеводород – Hydrocarbon (singular)
  • Углеводороды – Hydrocarbons (plural)

Словосочетания

  • Углеводородные топлива – Hydrocarbon fuels
  • Кислоты на углеводородной основе – Hydrocarbon-based acids
  • Углеводородные соединения – Hydrocarbon compounds
  • Поиск углеводородов – Hydrocarbon exploration
  • Углеводородные ресурсы – Hydrocarbon resources
  • Производство углеводородов – Hydrocarbon production
  • Экология углеводородов – Hydrocarbon ecology
  • Углеводородный баланс – Hydrocarbon balance
  • Углеводородная экономика – Hydrocarbon economy
  • Мониторинг углеводородов – Hydrocarbon monitoring
  • Углеводородные загрязнения – Hydrocarbon pollution
  • Углеводородные запасы – Hydrocarbon reserves
  • Химическая структура углеводородов – Chemical structure of hydrocarbons
  • Углеводородные фракции – Hydrocarbon fractions
  • Промышленность углеводородов – Hydrocarbon industry
  • Углеводородные пробы – Hydrocarbon samples
  • Системы добычи углеводородов – Hydrocarbon extraction systems
  • Восстановление углеводородов – Hydrocarbon recovery
  • Углеводородные покрытия – Hydrocarbon coatings
  • Углеводородная оценка – Hydrocarbon assessment