Удилище

Перевод слова

Варианты перевода слова удилище на английский

Rod [rɒd] – удилище

  • Fishing rod – рыболовное удилище
  • Telescopic rod – телескопическое удилище
  • Fly rod – нахлыстовое удилище

Pole [poʊl] – удилище

  • Fishing pole – рыболовное удилище
  • Carbon pole – углеволоконное удилище
  • Long pole – длинное удилище

Staff [stæf] – удилище

  • Walking staff – посох/удилище для прогулок
  • Spear staff – удилище с копьем
  • Paddle staff – удилище-лопата

Основной перевод

Rod

Часть речи

Существительное в русском языке, noun в английском языке.

Транскрипция

[rɒd] (британский английский),
[rɑd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я купил новое удилище для рыбалки. – I bought a new fishing rod.

2. На что ты ловишь рыбу с этим удилищем? – What do you catch fish with this rod?

3. Удилище должно быть прочным для большого улова. – The rod should be sturdy for a big catch.

4. Ты когда-нибудь использовал телескопическое удилище? – Have you ever used a telescopic rod?

5. Где можно купить хорошее удилище? – Where can I buy a good rod?

6. Это удилище очень легкое и удобное. – This rod is very light and convenient.

7. Какое удилище лучше всего подходит для спиннинга? – Which rod is best suited for spinning?

8. Я заметил, что удилище сломано. – I noticed that the rod is broken.

9. Удилище нужно правильно выбрать в зависимости от рыбы. – The rod needs to be chosen correctly depending on the fish.

10. Ты возьмёшь свое удилище на рыбалку в выходные? – Are you taking your rod fishing this weekend?

11. Мое удилище не выдержало давления. – My rod could not withstand the pressure.

12. Сколько стоит это удилище? – How much does this rod cost?

13. У меня есть запасное удилище на всякий случай. – I have a spare rod just in case.

14. Удилище может быть сделано из разных материалов. – A rod can be made from various materials.

15. Где ты хранишь удилище? – Where do you store your rod?

16. Как выбрать удилище для новичка? – How to choose a rod for a beginner?

17. У него есть коллекция удилищ разных моделей. – He has a collection of rods of different models.

18. Удилище с хорошей катушкой даст лучший результат. – A rod with a good reel will yield better results.

19. Можешь показать мне свое удилище? – Can you show me your rod?

20. Я предпочитаю удилища с длинной ручкой. – I prefer rods with a long handle.

Однокоренные слова

  • Удильщик – Rodman
  • Удить – To fish
  • Удочка – Fishing pole
  • Удильница – Fishing tackle

Формы слова

  • Удилища – Rods
  • Удилищем – With a rod
  • Удилищам – To rods
  • Удилищу – To the rod

Словосочетания

  • Рыболовное удилище – Fishing rod
  • Удилище для спиннинга – Spinning rod
  • Удилище для нахлыста – Fly rod
  • Удилище для карповой ловли – Carp rod
  • Телескопическое удилище – Telescopic rod
  • Совсем новое удилище – Brand new rod
  • Легкое удилище – Lightweight rod
  • Сильное удилище – Strong rod
  • Удилище из углеродного волокна – Carbon fiber rod
  • Удилище с катушкой – Rod with reel
  • Удилище хорошего качества – High-quality rod
  • Удилище для морской рыбалки – Saltwater rod
  • Регулируемое удилище – Adjustable rod
  • Специальное удилище для поплавочной ловли – Special float fishing rod
  • Удилище с мягким строем – Soft action rod
  • Длинное удилище – Long rod
  • Короткое удилище – Short rod
  • Удилище с высокой чувствительностью – Highly sensitive rod
  • Эргономичное удилище – Ergonomic rod
  • Удилище для ловли хищной рыбы – Rod for predator fishing