Перевод слова
Варианты перевода слова тюремщик на английский
Jailer [‘dʒeɪlər] – тюремщик
- County jailer – окружной тюремщик
- Federal jailer – федеральный тюремщик
- Chief jailer – главный тюремщик
Prison warden [‘prɪzn ‘wɔrdən] – тюремщик
- Assistant prison warden – помощник тюремщика
- Prison warden’s duties – обязанности тюремщика
- Prison warden’s office – офис тюремщика
Guard [ɡɑrd] – охранник, тюремщик
- Jail guard – охранник тюрьмы
- Prison guard – охранник тюрьмы
- Security guard – охранник безопасности
Основной перевод
Warden
Часть речи
Существительное (русский) – Существительное (английский)
Транскрипция
[ˈwɔːdən] (британский английский),[ˈwɔrdən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Тюремщик всегда следит за порядком в тюрьме. – The prison guard always keeps an eye on order in the prison.
- Почему тюремщик нарушил правила? – Why did the prison guard break the rules?
- Тюремщик предупредил заключенных о вкусном ужине. – The prison guard informed the inmates about a delicious dinner.
- Какой тюремщик лучше, строгий или добрый? – Which prison guard is better, strict or kind?
- Тюремщик часто проводит проверки камер. – The prison guard often conducts cell checks.
- Кому нужно доверять больше, тюремщику или адвокату? – Who should you trust more, the prison guard or the lawyer?
- Тюремщик знает всех заключенных по имени. – The prison guard knows all the inmates by name.
- Почему тюремщик не разрешает разговаривать? – Why doesn’t the prison guard allow conversation?
- Тюремщик всегда напоминает о правилах безопасности. – The prison guard always reminds about safety rules.
- Какой тюремщик был в вашей тюрьме? – What kind of prison guard was in your prison?
- Тюремщик смотрел, как заключенные занимаются спортом. – The prison guard watched as the inmates played sports.
- Могу ли я пожаловаться на тюремщика? – Can I file a complaint against the prison guard?
- Тюремщик обеспечивал безопасность во время бунта. – The prison guard ensured safety during the riot.
- Какие обязанности у тюремщика в этой тюрьме? – What are the duties of the prison guard in this prison?
- Тюремщик согласился дать интервью. – The prison guard agreed to give an interview.
- Почему тюремщик наказал заключенного? – Why did the prison guard punish the inmate?
- Зачем тюремщик использует палку? – Why does the prison guard use a baton?
- Тюремщик часто шутит с заключенными. – The prison guard often jokes with the inmates.
- Какой самый жестокий тюремщик, которого ты знал? – Who is the most cruel prison guard you have known?
- Тюремщик провел обучение для новых сотрудников. – The prison guard conducted training for new staff.
- Что делать, если ты против тюремщика? – What to do if you are against the prison guard?
Однокоренные слова
- Тюрьма – Prison
- Тюремный – Prison-related
- Заключенный – Inmate
- Тюремное заключение – Imprisonment
Формы слова
- Тюремщик (единственное число) – Prison guard (singular)
- Тюремщики (множественное число) – Prison guards (plural)
- Тюремщика (родительный падеж) – Prison guard’s (genitive case)
Словосочетания
- Тюремщик строгих мер – Strict prison guard
- Работа тюремщика – The job of a prison guard
- Обязанности тюремщика – Duties of a prison guard
- Права тюремщика – Rights of a prison guard
- Тюремщик и заключенный – Prison guard and inmate
- Тюремщик на смене – Prison guard on duty
- Моральный кодекс тюремщика – Moral code of a prison guard
- Опытный тюремщик – Experienced prison guard
- Тюремщик с высоким уровнем подготовки – Highly trained prison guard
- Тюремщик наблюдает за заключенными – Prison guard watches over inmates
- Тюремщик и безопасность – Prison guard and security
- Тюремщик в тюрьме максимального уровня безопасности – Prison guard in a maximum-security prison
- Тюремщик у дверей камеры – Prison guard at the cell door
- Тюремщик с натянутыми нервами – Tense prison guard
- Репутация тюремщика – Reputation of a prison guard
- Тюремщик во время бунта – Prison guard during a riot
- Тюремщик и его команда – Prison guard and his team
- Тюремщик, контролирующий доступ – Prison guard controlling access
- Тюремщик, следящий за порядком – Prison guard maintaining order
- Тюремщик на тренировке – Prison guard in training