Перевод слова
Варианты перевода слова тяготеть на английский
To lean [tuː liːn] – тяготеть
- to lean towards something – тяготеть к чему-то
- to lean on someone – полагаться на кого-то
- to lean into a decision – тяготеть к решению
To gravitate [tuː ‘ɡrævɪteɪt] – тяготеть
- to gravitate towards a career – тяготеть к карьере
- to gravitate to a particular group – тяготеть к определенной группе
- to gravitate around an idea – тяготеть к идее
To be inclined [tə bi ɪn’klaɪnd] – тяготеть
- to be inclined to believe – тяготеть к вере
- to be inclined towards a certain option – тяготеть к определенному варианту
- to be inclined to take action – тяготеть к действию
Основной перевод
to weigh (on)
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[tə ˈweɪ] (британский английский),[tə ˈweɪ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда тянется к успеху. – He always gravitates towards success.
- Почему ты тяготеешь к этой идее? – Why do you gravitate towards this idea?
- Она не может избавиться от чувства, что к ней тянется его внимание. – She can’t shake the feeling that he is drawn to her attention.
- Нельзя игнорировать факты, к которым мы тяготеем. – We cannot ignore the facts we gravitate towards.
- Тяга к знаниям всегда присутствует в людях. – The urge to seek knowledge is always present in people.
- Какие интересы тянут тебя к этой сфере? – What interests draw you towards this field?
- Я чувствую, что тяготею к этому проекту. – I feel that I am drawn to this project.
- Ты когда-нибудь тянулся к чему-то большему? – Have you ever gravitated towards something greater?
- Люди часто тяготеют к магии и мистике. – People often gravitate towards magic and mysticism.
- Почему некоторые чувства тянут нас к определенным людям? – Why do certain feelings draw us towards specific people?
- Я не могу понять, что именно тянет меня к этому месту. – I can’t figure out what specifically draws me to this place.
- Ты когда-нибудь замечал, как тянутся темы к обсуждению? – Have you ever noticed how topics gravitate towards discussion?
- Тяга к искусству проявляется у многих с детства. – The attraction to art manifests in many from childhood.
- Каковы причины, по которым мы тянемся к этой культуре? – What are the reasons we gravitate towards this culture?
- Он испытывает сильное влечение, которое тянет его в другую сторону. – He feels a strong attraction that pulls him in another direction.
- Мир тянется к справедливости. – The world gravitates towards justice.
- Порой мысли тянут к пессимизму. – Sometimes thoughts gravitate towards pessimism.
- Почему некоторые привычки тянут нас вниз? – Why do certain habits drag us down?
- Тяга к природе всегда была у нее в крови. – The attraction to nature has always been in her blood.
- Как ты думаешь, что тянет людей к приключениям? – What do you think draws people towards adventures?
Однокоренные слова
- Тяга – attraction
- Тяготение – gravitation
- Тянуть – to pull
- Тягач – tractor
- Тянущий – pulling
Формы слова
- Тяготеть – to gravitate
- Тяготеет – he/she/it gravitates
- Тянулся – gravitated (past tense)
- Тянувшийся – having gravitated (past participle)
- Тяготеющий – gravitating (present participle)
Словосочетания
- Тяготеть к знаниям – To gravitate towards knowledge
- Тяготеть к искусству – To lean towards art
- Тяготеть к свободе – To yearn for freedom
- Тяготеть к спокойствию – To crave tranquility
- Тяготеть к власти – To be drawn to power
- Тяготеть к традициям – To adhere to traditions
- Тяготеть к природе – To gravitate towards nature
- Тяготеть к приключениям – To be inclined towards adventures
- Тяготеть к ответственности – To feel drawn to responsibility
- Тяготеть к комфорту – To seek comfort
- Тяготеть к учебе – To have an inclination towards studies
- Тяготеть к новым знакомствам – To be inclined towards new acquaintances
- Тяготеть к романтике – To gravitate towards romance
- Тяготеть к путешествиям – To long for travels
- Тяготеть к инновациям – To lean towards innovations
- Тяготеть к духовности – To gravitate towards spirituality
- Тяготеть к саморазвитию – To have a tendency towards self-improvement
- Тяготеть к сотрудничеству – To favor collaboration
- Тяготеть к чайной культуре – To be drawn to tea culture
- Тяготеть к музыке – To be inclined towards music