Тусклый

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова тусклый на английский

Dim [dɪm] – тусклый

  • Dim light – тусклый свет

Faded [ˈfeɪdəd] – блеклый, тусклый

  • Faded colors – тусклые цвета

Dull [dʌl] – тусклый

  • Dull appearance – тусклый вид

Основной перевод

Dull

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[dʌl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У него был тусклый взгляд, который не предвещал ничего хорошего. – He had a dull glance that promised nothing good.
  • Комната была оформлена в тусклых оттенках, что создавало мрачную атмосферу. – The room was decorated in dull shades, creating a gloomy atmosphere.
  • Солнце выглядело тусклым из-за облаков. – The sun looked dim due to the clouds.
  • Тусклый свет лампы не освещал угол комнаты. – The dim light of the lamp did not illuminate the corner of the room.
  • Почему у твоих рисунков такой тусклый цвет? – Why do your drawings have such dull colors?
  • Этот тусклый металл нуждается в полировке. – This dull metal needs polishing.
  • Обложка книги была тусклой и непривлекательной. – The book cover was dull and unappealing.
  • Почему ты носишь такую тусклую одежду? – Why do you wear such dull clothing?
  • Рисунок на стене выглядел тускло и без жизни. – The mural on the wall looked dull and lifeless.
  • Тусклый экран телевизора плохо передавал цвета. – The dim TV screen poorly conveyed colors.
  • Её волосы стали тусклыми после отдыха на пляже. – Her hair became dull after the beach trip.
  • Я купил тусклые краски для своего проекта. – I bought dull paints for my project.
  • Почему у цветка такие тусклые лепестки? – Why does the flower have such dull petals?
  • Запах этой еды был тусклым и непривлекательным. – The smell of this food was dull and unappealing.
  • У него была тусклая улыбка, которая не вызывала радости. – He had a dull smile that didn’t bring joy.
  • Тусклый день не способствовал хорошему настроению. – The dull day did not contribute to a good mood.
  • Кажется, эта старинная картина утратила свой тусклый блеск. – It seems that this antique painting lost its dull shine.
  • Почему ты смотрел на него таким тусклым взглядом? – Why did you look at him with such a dull gaze?
  • Тусклый звук развеял моё внимание. – The dull sound distracted my attention.
  • У этого тусклого покрова не было никаких узоров. – This dull cover had no patterns.

Однокоренные слова

  • Тусклость – dimness
  • Тускнеть – to become dim
  • Тускненький – slightly dim
  • Тусклый – dull

Формы слова

  • Тусклый (прилагательное) – dim (adjective)
  • Тусклая (женская форма) – dim (feminine form)
  • Тусклое (средняя форма) – dim (neuter form)
  • Тусклые (множественное число) – dim (plural)

Словосочетания

  • Тусклый свет – Dim light
  • Тусклый цвет – Dull color
  • Тусклый день – Gloomy day
  • Тусклый блеск – Faint shine
  • Тусклые краски – Muted tones
  • Тусклый взгляд – Dull gaze
  • Тусклая атмосфера – Stale atmosphere
  • Тусклая улыбка – Weak smile
  • Тусклые воспоминания – Faded memories
  • Тусклый экран – Dim screen
  • Тусклая музыка – Mellow music
  • Тусклый огонь – Flickering flame
  • Тусклые ожидания – Low expectations
  • Тусклые чувства – Dull feelings
  • Тусклый результат – Lackluster result
  • Тусклая реклама – Lackluster advertisement
  • Тусклый момент – Faint moment
  • Тусклая среда – Dull environment
  • Тусклые идеи – Uninspiring ideas
  • Тусклые звуки – Muffled sounds