Перевод слова
Варианты перевода слова хлопоты на английский
Troubles [ˈtrʌbəlz] – хлопоты
- family troubles – семейные хлопоты
- financial troubles – финансовые хлопоты
- personal troubles – личные хлопоты
Worries [ˈwʌriz] – заботы
- daily worries – повседневные заботы
- common worries – общие заботы
- health worries – заботы о здоровье
Hassles [ˈhæslz] – неприятности
- daily hassles – ежедневные неприятности
- minor hassles – мелкие неприятности
- workplace hassles – неприятности на рабочем месте
Основной перевод
Worries
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈwʌriz] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. У меня много хлопот на работе в этом месяце. – I have a lot of troubles at work this month.
2. Ты справляешься с хлопотами на учебе? – Are you coping with the troubles at school?
3. Хлопоты с домашними обязанностями занимают все мое время. – The troubles with household chores take all my time.
4. Он давно избавился от всех своих хлопот. – He has long been free of all his troubles.
5. Как ты справляешься с хлопотами в семейной жизни? – How do you deal with the troubles in family life?
6. Мне удалось решить хлопоты с финансами. – I managed to resolve the troubles with finances.
7. Новые хлопоты появляются каждый день. – New troubles arise every day.
8. Она не хотела делиться своими хлопотами с друзьями. – She didn’t want to share her troubles with friends.
9. Есть ли у тебя хлопоты с сослуживцами? – Do you have troubles with your colleagues?
10. Хлопоты с переездом оказались гораздо большими, чем я ожидал. – The troubles with the move turned out to be much greater than I expected.
11. Он всегда находит время для решения своих хлопот. – He always finds time to deal with his troubles.
12. Почему ты не говоришь о своих хлопотах? – Why don’t you talk about your troubles?
13. У нее много хлопот с детьми. – She has a lot of troubles with the kids.
14. Как вы планируете справляться с новыми хлопотами? – How do you plan to cope with new troubles?
15. Хлопоты с ремонтом заняли целую неделю. – The troubles with the repair took a whole week.
16. Я не ожидал, что у меня будет столько хлопот. – I didn’t expect to have so many troubles.
17. Как твои хлопоты связаны с работой? – How are your troubles related to work?
18. Хлопоты с документами иногда бывают очень утомительными. – Troubles with paperwork can sometimes be very tiring.
19. Как ты решаешь хлопоты с транспортом? – How do you solve troubles with transportation?
20. У нас возникли хлопоты с графиком встреч. – We encountered troubles with the meeting schedule.
Однокоренные слова
- Хлопотать – to fuss
- Хлопотливый – troublesome
- Хлопотун – fidgeter
Формы слова
- Хлопоты (множественное число) – troubles
- Хлопота (единственное число) – trouble
Словосочетания
- Хлопоты по дому – Household chores
- Хлопоты о здоровье – Worries about health
- Неизмеримые хлопоты – Endless troubles
- Хлопоты на работе – Work-related troubles
- Наверное, будут хлопоты – There will probably be troubles
- Хлопоты с документами – Troubles with documents
- Семейные хлопоты – Family troubles
- Хлопоты с детьми – Troubles with children
- Беспокойства и хлопоты – Worries and troubles
- Избежать хлопот – Avoid troubles
- Хлопоты с ремонтом – Troubles with repairs
- Хлопоты на праздниках – Troubles during holidays
- Хлопоты и заботы – Troubles and worries
- Хлопоты по подготовке – Preparatory troubles
- Слишком много хлопот – Too many troubles
- Остались только хлопоты – Only troubles remain
- Хлопоты с транспортом – Troubles with transportation
- Лишние хлопоты – Unnecessary troubles
- Хлопоты во время отпуска – Troubles during vacation
- Хлопоты и испытания – Troubles and trials