Туннель

Перевод слова

Варианты перевода слова туннель на английский

Tunnel [‘tʌn.əl] – туннель

  • Railway tunnel – железнодорожный туннель
  • Underground tunnel – подземный туннель
  • Access tunnel – вспомогательный туннель

Subway tunnel [‘sʌb.weɪ ‘tʌn.əl] – метродорожный туннель

  • City subway tunnel – городской метродорожный туннель
  • Subway tunnel system – система метродорожных туннелей
  • Subway tunnel construction – строительство метродорожного туннеля

Conduit [‘kɒn.dɪt] – канал, труба (переносит воду или другие материалы)

  • Electrical conduit – электрический кабельный канал
  • Water conduit – водопроводный канал
  • Conduit for natural gas – трубопровод для природного газа

Основной перевод

Tunnel

Часть речи

Существительное (в русском), существительное (в английском).

Транскрипция

[ˈtʌn.əl] (британский английский),
[ˈtʌn.əl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Туннель для поездов был открыт в прошлом году. – The tunnel for trains was opened last year.
  • Мы ехали через туннель под рекой. – We drove through the tunnel under the river.
  • Как глубоко находится этот туннель? – How deep is this tunnel?
  • Туннель соединяет два города. – The tunnel connects two cities.
  • Когда начнутся работы по расширению туннеля? – When will the work on expanding the tunnel start?
  • Туннель был построен с использованием современных технологий. – The tunnel was built using modern technologies.
  • Он застрял в туннеле из-за затопления. – He was trapped in the tunnel because of flooding.
  • Сколько времени требуется, чтобы проехать через туннель? – How long does it take to drive through the tunnel?
  • Туннель был закрыт на ремонт. – The tunnel was closed for repairs.
  • Вы знаете, сколько туннелей в этом районе? – Do you know how many tunnels are in this area?
  • Свет в туннеле был выключен. – The light in the tunnel was turned off.
  • Какой у туннеля общий длина? – What is the total length of the tunnel?
  • Туннель проходит под историческим местом. – The tunnel runs under a historic site.
  • Им удалось пробить туннель до города. – They managed to break through the tunnel to the city.
  • Этот туннель опасен для прохода. – This tunnel is dangerous for passage.
  • В туннеле слышно эхо. – There is an echo in the tunnel.
  • Когда туннель будет готов к эксплуатации? – When will the tunnel be ready for operation?
  • Туннель часто затопляют дождевые воды. – The tunnel is often flooded by rainwater.
  • Какое оборудование используется для строительства туннелей? – What equipment is used for tunnel construction?
  • Туннель оказался очень узким. – The tunnel turned out to be very narrow.

Однокоренные слова

  • Туннельный (tunnel) – Tunnel
  • Туннелирование (туннелирование) – Tunneling

Формы слова

  • Туннель (tunnel) – Tunnel
  • Туннели (tunnels) – Tunnels

Словосочетания

  • Туннель для пешеходов – Pedestrian tunnel
  • Железнодорожный туннель – Railway tunnel
  • Автомобильный туннель – Car tunnel
  • Подводный туннель – Underwater tunnel
  • Световой туннель – Light tunnel
  • Туннельная система – Tunnel system
  • Туннельное строительство – Tunnel construction
  • Туннельный проект – Tunnel project
  • Туннель для водоснабжения – Water supply tunnel
  • Туннельная безопасность – Tunnel safety
  • Туннельный проход – Tunnel passage
  • Туннельный выход – Tunnel exit
  • Туннельный шурф – Tunnel shaft
  • Железнодорожный туннельный вокзал – Railway tunnel station
  • Туннель под рекой – Tunnel under the river
  • Туннельный мост – Tunnel bridge
  • Туннельное исследование – Tunnel study
  • Туннельное освещение – Tunnel lighting
  • Туннельный контроль – Tunnel control
  • Туннельная вентиляция – Tunnel ventilation