Восполнить

Перевод слова

Варианты перевода слова восполнить на английский

Replenish [rɪ’plɛnɪʃ] — восполнить

  • Replenish stocks — восполнить запасы
  • Replenish resources — восполнить ресурсы
  • Replenish supplies — восполнить запасы

Restore [rɪ’stɔːr] — восстановить

  • Restore balance — восстановить равновесие
  • Restore order — восстановить порядок
  • Restore health — восстановить здоровье

Fill up [fɪl ʌp] — заполнить

  • Fill up the tank — заполнить бак
  • Fill up the form — заполнить форму
  • Fill up the gaps — заполнить пробелы

Supplement [‘sʌplɪmənt] — дополнить

  • Supplement income — дополнить доход
  • Supplement diet — дополнить рацион
  • Supplement information — дополнить информацию

Основной перевод

Supplements

Часть речи

Глагол (русский); verb (английский)

Транскрипция

[səˈplɛmɛnts] (британский английский),
[səˈplɛmənʧ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мне нужно восполнить недостаток витаминов в организме. — I need to replenish the lack of vitamins in my body.
  • Как я могу восполнить свои знания в этой области? — How can I replenish my knowledge in this area?
  • Мы решили восполнить запасы еды перед поездкой. — We decided to replenish our food supplies before the trip.
  • Он пытается восполнить пробелы в своем образовании. — He is trying to replenish the gaps in his education.
  • Она должна восполнить урон, нанесенный проекту. — She needs to replenish the damage done to the project.
  • Вам нужно восполнить недостающие данные в отчете. — You need to replenish the missing data in the report.
  • Как восполнить утрату после потери близкого человека? — How to replenish the loss after losing a loved one?
  • Я хочу восполнить свои силы после долгого рабочего дня. — I want to replenish my energy after a long workday.
  • Наша команда должна восполнить недостающих участников. — Our team needs to replenish the missing participants.
  • Ты можешь восполнить свой опыт, пройдя стажировку? — Can you replenish your experience by doing an internship?
  • Важно восполнить запасы воды перед походом. — It’s important to replenish water supplies before the hike.
  • Она хочет восполнить свою коллекцию книг. — She wants to replenish her book collection.
  • Как можно восполнить пробелы в подготовке? — How can we replenish the gaps in the training?
  • Надо восполнить дефекты в работе, чтобы избежать проблем. — We need to replenish the defects in the work to avoid problems.
  • Я собираюсь восполнить свои финансы после отпуска. — I plan to replenish my finances after the vacation.
  • Как восполнить недостаток знаний в иностранном языке? — How to replenish the lack of knowledge in a foreign language?
  • Он долго пытался восполнить утрату работы. — He struggled for a long time to replenish the loss of his job.
  • Почему так важно восполнить энергию после тренировки? — Why is it so important to replenish energy after a workout?
  • Мне нужно восполнить информацию для следующей встречи. — I need to replenish the information for the next meeting.
  • Ты хочешь восполнить остатки с предыдущего проекта? — Do you want to replenish the remnants from the previous project?

Однокоренные слова

  • Восполнение — replenishment
  • Восполнять — to replenish
  • Восполнительный — replenishing

Формы слова

  • Восполнить (инфинитив) — to replenish
  • Восполняю (1-е лицо, ед. число) — I replenish
  • Восполнил (прошедшее время, мужской род) — replenished
  • Восполнит (будущее время, 3-е лицо, ед. число) — will replenish

Словосочетания

  • Восполнить запасы — Restock supplies
  • Восполнить информацию — Supplement information
  • Восполнить недостаток — Make up for a deficiency
  • Восполнить пробелы — Fill in the gaps
  • Восполнить свои знания — Enhance one’s knowledge
  • Восполнить бюджет — Balance the budget
  • Восполнить утрату — Compensate for a loss
  • Восполнить данными — Provide with data
  • Восполнить карму — Restore karma
  • Восполнить время — Make up for lost time
  • Восполнить число — Restore the number
  • Восполнить потребности — Meet the needs
  • Восполнить потенциал — Fulfill potential
  • Восполнить силы — Regain strength
  • Восполнить пробел в знаниях — Fill knowledge gaps
  • Восполнить требования — Meet the requirements
  • Восполнить предложения — Supplement proposals
  • Восполнить недостаток ресурсов — Address resource shortcomings
  • Восполнить качественный состав — Improve quality composition
  • Восполнить опыт — Gain experience
  • Восполнить обязательства — Fulfill obligations