Перевод слова
Варианты перевода слова труппа на английском
troupe [truːp] – труппа
- theater troupe – театральная труппа
- dance troupe – танцевальная труппа
- comedy troupe – комедийная труппа
Основной перевод
Troop
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[truːp] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Труппа театра готовится к премьере нового спектакля. – The theater troupe is preparing for the premiere of a new play.
- Мы посетили выступление известной труппы в нашем городе. – We attended a performance by a famous troupe in our city.
- Как долго эта труппа работает вместе? – How long has this troupe been working together?
- Труппа артистов поразила нас своими талантами. – The troupe of artists amazed us with their talents.
- Ты слышал о новой труппе, которая появится в следующем месяце? – Have you heard about the new troupe that will appear next month?
- Труппа гастролировала по всей стране, собирая полные залы. – The troupe toured the country, filling auditoriums.
- Каждую субботу труппа проводит репетиции. – Every Saturday, the troupe holds rehearsals.
- Почему труппа отказалась от участия в фестивале? – Why did the troupe refuse to participate in the festival?
- Труппа состоит из талантливых актеров и музыкантов. – The troupe consists of talented actors and musicians.
- Где ты видел эту труппу в последний раз? – Where did you see this troupe last time?
- Труппа привезла свою новую программу на международный конкурс. – The troupe brought their new program to the international competition.
- Какова репутация этой труппы в театральных кругах? – What is this troupe’s reputation in theatrical circles?
- Труппа решила сменить репертуар для следующего сезона. – The troupe decided to change the repertoire for the next season.
- Ты когда-нибудь видел эту труппу в живую? – Have you ever seen this troupe live?
- Труппа предлагает уникальные театральные постановки. – The troupe offers unique theatrical performances.
- Что произошло с труппой после их последнего выступления? – What happened to the troupe after their last performance?
- Труппа получила награду за лучшее исполнение на фестивале. – The troupe received an award for the best performance at the festival.
- Почему ты выбрал именно эту труппу для своего проекта? – Why did you choose this particular troupe for your project?
- Труппа собирается провести мастер-классы для начинающих актеров. – The troupe is going to hold workshops for aspiring actors.
- Хотите ли вы поехать с нами на шоу этой труппы? – Would you like to come with us to the show of this troupe?
Однокоренные слова
- Труппированный – Trouped
- Труппировка – Trouping
- Труппной – Troupe’s
Формы слова
- Труппа – Troupe
- Труппы – Troupes
Словосочетания
- Труппа артистов – troupe of artists
- Труппа театра – theater troupe
- Цирковая труппа – circus troupe
- Ансамбль труппы – ensemble of the troupe
- Труппа балета – ballet troupe
- Труппа мимов – troupe of mimes
- Труппа актёров – actors’ troupe
- Труппа клоунов – troupe of clowns
- Труппа драматического театра – dramatic theater troupe
- Студенческая труппа – student troupe
- Труппа поэтов – troupe of poets
- Творческая труппа – creative troupe
- Профессиональная труппа – professional troupe
- Труппа комиков – troupe of comedians
- Труппа под руководством – troupe under the leadership of
- Записаться в труппу – join the troupe
- Труппа отправляется в тур – the troupe goes on tour
- Труппа выступает на сцене – the troupe performs on stage
- Новая труппа – new troupe
- Восстановление труппы – revival of the troupe