Перевод слова
Варианты перевода слова транслировать на английский
Broadcast [‘brɔːdkæst] – трансляция, вещание
- Live broadcast – прямая трансляция
- Radio broadcast – радиовещание
- Television broadcast – телевизионная трансляция
Transmit [trænz’mɪt] – передавать, транслировать
- Data transmit – передача данных
- Signal transmit – передача сигнала
- Transmit information – передавать информацию
Stream [striːm] – стримить, транслировать
- Live stream – прямая трансляция
- Video stream – видеострим
- Audio stream – аудиопоток
Основной перевод
Broadcast
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[ˈbrɔːdkɑːst] (британский английский),[ˈbrɔdˌkæst] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мы будем транслировать концерт в прямом эфире. – We will broadcast the concert live.
2. Ты сможешь транслировать свой фильм на нашем канале? – Will you be able to stream your movie on our channel?
3. Они транслировали новости каждые полчаса. – They broadcasted the news every half hour.
4. Какой канал будет транслировать этот матч? – Which channel will broadcast this match?
5. Мы планируем транслировать это шоу на международном уровне. – We plan to broadcast this show internationally.
6. Ты уже транслировал свою игру вчера? – Did you stream your game yesterday?
7. Я люблю транслировать свои любимые сериалы. – I love to stream my favorite series.
8. Как долго будет транслироваться этот фильм? – How long will this movie be broadcast?
9. Они обещали транслировать матч в высоком качестве. – They promised to broadcast the match in high quality.
10. Вы будете транслировать прямую трансляцию на YouTube? – Will you stream the live broadcast on YouTube?
11. Мы можем транслировать наши видео для участников. – We can broadcast our videos for participants.
12. Когда они будут транслировать следующий эпизод? – When will they broadcast the next episode?
13. Тебе нужно установить специальное ПО для транслирования. – You need to install special software for broadcasting.
14. Они транслируют свои лекции для студентов. – They broadcast their lectures for students.
15. Почему твой поток видео не транслируется? – Why is your video stream not broadcasting?
16. У нас есть лицензия на транслирование этого контента. – We have a license to broadcast this content.
17. Ты знаешь, как можно транслировать музыку онлайн? – Do you know how to stream music online?
18. Видео будет транслироваться в 1080p. – The video will be broadcast in 1080p.
19. Мы решили транслировать уроки для всех желающих. – We decided to broadcast classes for everyone interested.
20. Почему они не транслируют новости на русском языке? – Why do they not broadcast the news in Russian?
Однокоренные слова
- Трансляция – Broadcast
- Транслятор – Broadcaster
- Трансляторский – Broadcasting
Формы слова
- Транслировать (инфинитив) – To broadcast
- Транслирую (1 лицо, настоящая форма) – I broadcast
- Транслировал (1 лицо, прошедшая форма) – I broadcasted
Словосочетания
- Транслировать информацию – To broadcast information
- Транслировать видео – To stream video
- Транслировать радиопередачу – To transmit a radio program
- Транслировать прямой эфир – To broadcast live
- Транслировать новости – To relay news
- Транслировать спортивные события – To broadcast sporting events
- Транслировать вебинар – To host a webinar
- Транслировать звук – To convey sound
- Транслировать на несколько платформах – To broadcast on multiple platforms
- Транслировать контент – To disseminate content
- Транслировать выступление – To broadcast a performance
- Транслировать лекцию – To stream a lecture
- Транслировать корпоративное событие – To broadcast a corporate event
- Транслировать дебаты – To air debates
- Транслировать музыкальный концерт – To broadcast a musical concert
- Транслировать обучающие видео – To stream educational videos
- Транслировать передачи в высоком качестве – To broadcast programs in high quality
- Транслировать сериалы – To air series
- Транслировать в режиме реального времени – To broadcast in real-time
- Транслировать сообщение – To transmit a message