Перевод слова
Варианты перевода слова толща на английский
Thickness [θɪk.nəs] – толщина
- layer thickness – толщина слоя
- wall thickness – толщина стенки
- thickness measurements – измерения толщины
D thickness [di ‘θɪk.nəs] – плотность
- material D thickness – плотность материала
- D thickness measurement – измерение плотности
- optimal D thickness – оптимальная плотность
Stratum [‘streɪ.təm] – слой
- geological stratum – геологический слой
- stratum of rock – слой породы
- stratum of soil – слой почвы
Основной перевод
thickness
Часть речи
существительное (noun)
Транскрипция
[ˈθɪk.nəs] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Толща льда оказалась достаточно прочной. – The thickness of the ice turned out to be strong enough.
- Я чувствую, что между нами образовалась толща недопонимания. – I feel that a layer of misunderstanding has formed between us.
- На дне озера лежит толща ила. – There is a layer of silt at the bottom of the lake.
- Толща атмосферы защищает нас от вредного излучения. – The layer of the atmosphere protects us from harmful radiation.
- Какова толща снега в горах? – What is the thickness of the snow in the mountains?
- Толща почвы была улучшена за счет компоста. – The layer of soil was improved with compost.
- В этом месте толща породы очень плотная. – In this place, the layer of rock is very dense.
- Вы когда-либо ощущали толщу воды на своих плечах? – Have you ever felt the layer of water on your shoulders?
- Толща воздуха становится легче на высоте. – The layer of air becomes lighter at higher altitudes.
- Куда мы можем отправить эту толщу документов? – Where can we send this layer of documents?
- Зимой толща льда на реке достигает одного метра. – In winter, the thickness of the ice on the river reaches one meter.
- Толща облаков затянула небо. – A layer of clouds covered the sky.
- Какова максимальная толща бетона для этой конструкции? – What is the maximum thickness of concrete for this structure?
- Толща глины оказалась слишком мягкой. – The layer of clay turned out to be too soft.
- Он пробил толщу бетона, чтобы добраться до трубы. – He broke through the layer of concrete to reach the pipe.
- Ты знаешь, сколько толща льда может образоваться за одну ночь? – Do you know how thick a layer of ice can form in one night?
- Нам нужно измерить толщу этого материала. – We need to measure the thickness of this material.
- Какова толща мха на старом дереве? – What is the thickness of the moss on the old tree?
- Толща крови в организме человека составляет примерно 5-6%. – The thickness of blood in the human body is about 5-6%.
- Можно ли уменьшить толщу водопада? – Can we reduce the thickness of the waterfall?
- Толща видимого света создает эффект загадки. – The layer of visible light creates an effect of mystery.
Однокоренные слова
- Толстый – Thick
- Толщина – Thickness
- Утолщение – Thickening
- Утончение – Thinning
- Потолще – Of thicker dimensions
Формы слова
- Толща – Layer
- Толщи – Layers
- Толще – Thicker
- Утолщение – Thickening
Словосочетания
- Толща почвы – Soil thickness
- Толща льда – Ice thickness
- Толща атмосферы – Atmosphere thickness
- Толща воды – Water column
- Толща горных пород – Rock strata
- Толща снега – Snow depth
- Толща воздуха – Air layer
- Толща древесины – Wood depth
- Толща бетона – Concrete thickness
- Толща песка – Sand layer
- Толща асфальта – Asphalt layer
- Толща газов – Gas layer
- Толща осадков – Precipitation layer
- Толща растений – Plant cover
- Толща минеральных ресурсов – Mineral resource depth
- Толща глины – Clay layer
- Толща минералов – Mineral thickness
- Толща метана – Methane layer
- Толща озонового слоя – Ozone layer thickness
- Толща фауны – Faunal layer
- Толща хлорофилла – Chlorophyll thickness