Перевод слова
Варианты перевода слова сюда на английский
Here [хир] — сюда
- Come here — Приходи сюда
- Put it here — Положи это сюда
- Bring it here — Принеси это сюда
There [ðэр] — сюда (в значении направления)
- Go there — Иди туда (сюда)
- Take it there — Отнеси это туда (сюда)
- Look over there — Посмотри туда (сюда)
This way [ðɪs weɪ] — сюда (в значении направления)
- Come this way — Иди сюда
- Go this way — Двигайся сюда
- Walk this way — Иди в этом направлении (сюда)
Основной перевод
Here
Часть речи
Наречие (русский); Adverb (английский).
Транскрипция
[hɪə] (британский английский),[hɪr] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Сюда приходят люди, которые любят искусство. — People who love art come here.
2. Ты можешь положить книгу сюда? — Can you put the book here?
3. Сюда стоит заехать, если ты в городе. — It’s worth stopping here if you’re in town.
4. Почему ты не пришел сюда вчера? — Why didn’t you come here yesterday?
5. Я оставил свои ключи сюда. — I left my keys here.
6. Ты знаешь, как добраться сюда? — Do you know how to get here?
7. Сюда нужно записаться заранее. — You need to register here in advance.
8. Эта дорога ведет сюда. — This road leads here.
9. Сюда можно прийти в любое время. — You can come here at any time.
10. Кто может привести меня сюда? — Who can take me here?
11. На этой выступке много людей, так что не толкайся сюда. — There are many people at this exhibition, so don’t push your way here.
12. Сюда следует принести свои документы. — You should bring your documents here.
13. Где ты оставил пакет? Сюда? — Where did you leave the bag? Here?
14. Он всегда приходит сюда по утрам. — He always comes here in the mornings.
15. Так, ты решил пригласить меня сюда, да? — So, you decided to invite me here, right?
16. Я не понимаю, почему ты не хочешь идти сюда. — I don’t understand why you don’t want to come here.
17. Сюда лучше не заходить в темное время. — It’s better not to come here at dark.
18. Она сказала, что покажет мне сюда. — She said she would show me here.
19. Сюда хорошо приходить за вдохновением. — It’s good to come here for inspiration.
20. Как ты узнал об этом месте сюда? — How did you find out about this place here?
Однокоренные слова
- Сюдой — here (the motion towards some place from the speaker)
- Сюда — here (the direction towards the speaker’s location)
- Сюдком — by this way, in this area
Формы слова
- Сюда — here (direction)
- Сюдой — here (instrumental case)
- Сюдком — here (adverbial form)
Словосочетания
- Сюда идти — To go here
- Принеси это сюда — Bring it here
- Я живу сюда — I live here
- Пойдем сюда — Let’s go here
- Сюда нельзя — Not allowed here
- Сюда смотреть — To look here
- Все собрались сюда — Everyone gathered here
- Сюда подойти — To come here
- Ты нужен сюда — You are needed here
- Здесь было не так давно — It wasn’t long ago here
- Сюда поворачивать — To turn here
- Сюда приезжать — To arrive here
- Сюда позвони — Call here
- Сюда принести — To bring here
- Сюда попасть — To get here
- Сюда приходить — To come here
- Сюда идти пешком — To walk here
- Сюда сидеть — To sit here
- Сюда указывать — To point here
- Сюда заполнять — To fill in here
