Романтика

Перевод слова

Варианты перевода слова романтика на английский

Romance [rəʊ’mæns] – романтика

  • Love and romance – любовь и романтика
  • Romantic evening – романтический вечер
  • Romance novels – романтические романы

Romanticism [rəʊ’mæntɪsɪzəm] – романтизм

  • The era of Romanticism – эпоха романтизма
  • Romanticism in art – романтизм в искусстве
  • Literary romanticism – литературный романтизм

Romantic [rəʊ’mæntɪk] – романтический

  • Romantic gesture – романтический жест
  • Romantic getaway – романтическое путешествие
  • Romantic relationship – романтические отношения

Основной перевод

Romance

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[rəʊˈmænts] (британский английский),
[roʊˈmæns] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Романтика древнегреческой философии привлекает многих. – The romance of ancient Greek philosophy attracts many.
  • Я люблю видеть романтику в повседневной жизни. – I love to see romance in everyday life.
  • Где вы видите романтику в этом фильме? – Where do you see romance in this movie?
  • Она мечтает о настоящей романтике. – She dreams of true romance.
  • Что для вас означает романтика? – What does romance mean to you?
  • Романтика в отношениях делает их более крепкими. – Romance in relationships makes them stronger.
  • Вы верите в романтику любви на расстоянии? – Do you believe in the romance of long-distance love?
  • Романтика осени всегда вдохновляет поэтов. – The romance of autumn always inspires poets.
  • Какой самый романтичный момент вы пережили? – What is the most romantic moment you have experienced?
  • Сегодняшний вечер наполнен атмосферой романтики. – Tonight is filled with an atmosphere of romance.
  • Они отправились в путешествие, полное романтики. – They went on a journey full of romance.
  • Что такое романтика для молодежи сегодня? – What is romance for young people today?
  • Можно ли создать романтику без свиданий? – Is it possible to create romance without dates?
  • Я нашёл романтику в мелочах. – I found romance in the little things.
  • Вы можете почувствовать романтику в воздухе? – Can you feel the romance in the air?
  • Романтика вечера на пляже незабываема. – The romance of an evening at the beach is unforgettable.
  • Как вы относитесь к романтике в книгах? – How do you feel about romance in books?
  • В этой песне много романтики. – There is a lot of romance in this song.
  • Романтика не всегда должна быть безумной. – Romance doesn’t always have to be crazy.
  • Причина, по которой я люблю её, — это романтика, которую она приносит. – The reason I love her is the romance she brings.

Однокоренные слова

  • романтический – romantic
  • романтик – romantic person
  • романтический роман – romantic novel
  • романтичность – romanticism

Формы слова

  • романтика – romance
  • романтики – romances
  • романтичности – romanticisms

Словосочетания

  • Романтика в воздухе – Romance in the air
  • Романтический ужин – Romantic dinner
  • Романтический фильм – Romantic movie
  • Романтическое свидание – Romantic date
  • Романтическое путешествие – Romantic getaway
  • Романтические прогулки – Romantic walks
  • Романтические отношения – Romantic relationship
  • Романтические подарки – Romantic gifts
  • Романтическая поэзия – Romantic poetry
  • Романтические жесты – Romantic gestures
  • Романтика старого города – Romance of the old town
  • Романтическая комедия – Romantic comedy
  • Романтическая атмосфера – Romantic atmosphere
  • Романтические вечера – Romantic evenings
  • Романтические каникулы – Romantic holidays
  • Романтика в отношениях – Romance in relationships
  • Романтичные воспоминания – Romantic memories
  • Романтическая музыка – Romantic music
  • Романтические цвета – Romantic colors
  • Романтические открытки – Romantic postcards