Остановить

Перевод слова

Варианты перевода слова остановить на английский

Stop [stɒp] – остановить

  • Stop the car – Остановить машину
  • Stop the music – Остановить музыку
  • Stop the process – Остановить процесс

Cease [siːs] – прекратить

  • Cease operations – Прекратить операции
  • Cease to exist – Прекратиться
  • Cease fire – Прекратить огонь

Halt [hɔːlt] – остановка

  • Halt the production – Остановить производство
  • Halt the meeting – Остановить встречу
  • Halt progress – Остановить прогресс

Quit [kwɪt] – бросить

  • Quit the job – Бросить работу
  • Quit smoking – Бросить курить
  • Quit the game – Бросить игру

Pause [pɔːz] – приостановить

  • Pause the video – Приостановить видео
  • Pause for breath – Сделать паузу для дыхания
  • Pause the discussion – Приостановить обсуждение

Основной перевод

Stop

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский).

Транскрипция

[stɒp] (британский английский),
[stɑp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу остановить эту войну. – I want to stop this war.
  • Как ты можешь остановить время? – How can you stop time?
  • Он пытался остановить поток людей. – He tried to stop the flow of people.
  • Мы должны остановить преступление. – We must stop the crime.
  • Ты можешь остановить его на минуту? – Can you stop him for a minute?
  • Она не знала, как остановить слезы. – She didn’t know how to stop the tears.
  • Когда вы собираетесь остановить этот проект? – When are you going to stop this project?
  • Он не мог остановить свою улыбку. – He couldn’t stop his smile.
  • Пожалуйста, остановите машину. – Please stop the car.
  • Ты действительно хочешь остановить это сейчас? – Do you really want to stop this now?
  • Как остановить этот хаос? – How to stop this chaos?
  • Я решил остановить свои сомнения. – I decided to stop my doubts.
  • Почему ты не остановил её? – Why didn’t you stop her?
  • Она хотела остановить время, чтобы насладиться моментом. – She wanted to stop time to enjoy the moment.
  • Можно ли остановить все это одним словом? – Can all this be stopped with one word?
  • Он чувствовал, что не может остановить свои мысли. – He felt he couldn’t stop his thoughts.
  • Когда ты собираешься остановить этот шум? – When are you going to stop this noise?
  • Я пытаюсь остановить негативные мысли. – I’m trying to stop negative thoughts.
  • Кто может остановить это безумие? – Who can stop this madness?
  • Мы должны остановить его, прежде чем будет слишком поздно. – We must stop him before it’s too late.
  • Как часто ты останавливаешься, чтобы подумать? – How often do you stop to think?

Однокоренные слова

  • Остановка – Stop (noun)
  • Остановить – To stop (verb)
  • Остановившийся – Stopped (adjective)
  • Остановщик – Stopper (noun)
  • Остановление – Stopping (noun)

Формы слова

  • Остановить – To stop (infinitive)
  • Останавливаю – I stop (present tense)
  • Остановил – Stopped (past tense)
  • Остановлю – I will stop (future tense)
  • Остановленный – Stopped (participle/adjective)

Словосочетания

  • Остановить машину – Stop the car
  • Остановить время – Stop time
  • Остановить разговор – Stop the conversation
  • Остановить процесс – Stop the process
  • Остановить бег – Stop running
  • Остановить поезд – Stop the train
  • Остановить музыку – Stop the music
  • Остановить эксперименты – Stop the experiments
  • Остановить войну – Stop the war
  • Остановить лечение – Stop the treatment
  • Остановить распространение – Stop the spread
  • Остановить противника – Stop the opponent
  • Остановить спор – Stop the argument
  • Остановить машину на светофоре – Stop the car at the traffic light
  • Остановить движение – Stop the movement
  • Остановить работу – Stop the work
  • Остановить продажи – Stop sales
  • Остановить поддержку – Stop support
  • Остановить науку – Stop science
  • Остановить преступника – Stop the criminal
  • Остановить злоумышленника – Stop the wrongdoer