Романтик

Перевод слова

Варианты перевода слова романтик на английский

Romantic [rəʊ’mæntɪk] – Романтик

  • romantic person – романтический человек
  • hopeless romantic – безнадежный романтик
  • romantic soul – романтическая душа

Romanticist [rəʊ’mæntɪsɪst] – Романтик (последователь романтизма)

  • romanticist poet – романтический поэт
  • romanticist movement – романтическое движение
  • romanticist philosophy – романтическая философия

Dreamer [‘driːmər] – Мечтатель (романтик в переносном смысле)

  • idealistic dreamer – идеалистический мечтатель
  • daydreamer – мечтатель наяву
  • hopeless dreamer – безнадежный мечтатель

Основной перевод

Romantic

Часть речи

Существительное в русском языке; прилагательное в английском языке.

Транскрипция

[rəʊˈmæntɪk] (британский английский),
[roʊˈmæntɪk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был романтиком в душе. – He has always been a romantic at heart.
  • Она читает много романов о романтиках. – She reads a lot of novels about romantics.
  • Вы считаете себя романтиком? – Do you consider yourself a romantic?
  • Романтики всегда ищут вдохновение. – Romantics are always searching for inspiration.
  • Его романтические жесты трогают всех. – His romantic gestures touch everyone.
  • Она организовала романтический ужин. – She organized a romantic dinner.
  • Место кажется очень романтичным, не так ли? – The place seems very romantic, doesn’t it?
  • Романтики часто мечтают о путешествиях. – Romantics often dream of traveling.
  • Почему вы считаете его романтиком? – Why do you consider him a romantic?
  • Романтики часто чувствуют себя не понятыми. – Romantics often feel misunderstood.
  • Он нарисовал романтический пейзаж. – He painted a romantic landscape.
  • Её мечты полны романтики. – Her dreams are full of romance.
  • Этот фильм о романтиках вдохновил меня. – This movie about romantics inspired me.
  • Как бы вы описали романтика? – How would you describe a romantic?
  • Многие поэты были романтиками. – Many poets were romantics.
  • Романтики верят в силу любви. – Romantics believe in the power of love.
  • Почему ты считаешь, что романтики такие особенные? – Why do you think romantics are so special?
  • Его стиль жизни очень романтичен. – His lifestyle is very romantic.
  • Романтики любят вечерние прогулки. – Romantics love evening walks.
  • Она написала стихотворение о романтиках. – She wrote a poem about romantics.

Однокоренные слова

  • Романтика – Romance
  • Романтический – Romantic
  • Романтический жест – Romantic gesture

Формы слова

  • Романтик – Romantic
  • Романтики – Romantics

Словосочетания

  • Романтик по жизни – A romantic in life
  • Романтический ужин – Romantic dinner
  • Романтические отношения – Romantic relationship
  • Романтический жест – Romantic gesture
  • Романтическая поездка – Romantic trip
  • Романтический фильм – Romantic movie
  • Романтик с большого пальца – A big-hearted romantic
  • Романтик на свидании – Romantic on a date
  • Романтическое свидание – Romantic date
  • Романтическое признание – Romantic confession
  • Романтический вечер – Romantic evening
  • Романтические стихотворения – Romantic poems
  • Романтик в душе – A romantic at heart
  • Романтические подарки – Romantic gifts
  • Романтический пейзаж – Romantic landscape
  • Романтические ухаживания – Romantic courtship
  • Романтический момент – Romantic moment
  • Романтическая музыка – Romantic music
  • Романтика природы – The romance of nature
  • Романтик на пляже – Romantic on the beach
  • Романтический стиль жизни – Romantic lifestyle