Сыпной

Перевод слова

Варианты перевода слова сыпной на английский

loose [luːs] – сыпной

  • loose soil – сыпучая почва
  • loose material – сыпучий материал
  • loose particle – сыпучая частица

granular [‘ɡræn.jʊ.lər] – гранулированный, сыпучий

  • granular substance – сыпучее вещество
  • granular material – сыпучий материал
  • granular flow – сыпучий поток

sandy [‘sæn.di] – песчаный, сыпучий

  • sandy soil – сыпучая песчаная почва
  • sandy beach – сыпучий пляж
  • sandy texture – сыпучая текстура

Основной перевод

Seroidal

Часть речи

Прилагательное (русский), Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈsɛərɔɪdl] (британский английский),
[ˈsɪrɔɪdl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сыпной тиф является серьезным заболеванием. – Typhus is a serious disease.
  • Каковы симптомы сыпного заболевания? – What are the symptoms of the exanthematous disease?
  • Сыпной сыпь может быть признаком аллергии. – Rash can be a sign of an allergy.
  • Он страдает от сыпного дерматита. – He suffers from exanthematous dermatitis.
  • Кто-то уже сталкивался с сыпным недугом? – Has anyone faced the exanthematous ailment?
  • Сыпной моль может повредить урожай. – The armyworm can damage the crop.
  • Сыпной характер его комментариев удивил всех. – The spotty nature of his comments surprised everyone.
  • В сыпном состоянии он выглядел изможденным. – In a bedraggled state, he looked exhausted.
  • Как быстро проходит сыпной вирус? – How quickly does the exanthematous virus pass?
  • Эта сыпная реакция требует медицинского вмешательства. – This exanthematous reaction requires medical intervention.
  • Можем ли мы диагностировать сыпное заболевание по анализам? – Can we diagnose an exanthematous disease through tests?
  • Сыпной зуд не дает ему покоя. – The exanthematous itch does not let him rest.
  • Есть ли у вас лекарства от сыпного дерматита? – Do you have any medicine for exanthematous dermatitis?
  • Сыпной поток информации сбивает с толку. – The spotty flow of information is confusing.
  • Как лечить сыпной аллергический дерматит? – How to treat exanthematous allergic dermatitis?
  • Сыпная крапивница — это нечто большее, чем просто высыпания. – Exanthematous urticaria is more than just rashes.
  • Кто-нибудь знает, как выглядит сыпная сыпь? – Does anyone know what exanthematous rash looks like?
  • Какое профилактическое лечение для сыпного тифа? – What preventive treatment is there for typhus?
  • Сыпной характер его работы ставит под сомнение его квалификацию. – The variable nature of his work raises questions about his qualifications.
  • Она пережила сыпное недомогание и теперь чувствует себя хорошо. – She overcame the exanthematous illness and now feels well.

Однокоренные слова

  • Сыпь – Rash
  • Сыпной тиф – Typhus
  • Сыпной дерматит – Exanthematous dermatitis
  • Сыпный – Spotty

Формы слова

  • Сыпной (прилагательное) – Exanthematous (adjective)
  • Сыпь (существительное) – Rash (noun)

Словосочетания

  • Сыпной кашель – dry cough
  • Сыпной дождь – intermittent rain
  • Сыпной грипп – epidemic flu
  • Сыпной зуд – itchy rash
  • Сыпной сыпь – rash outbreak
  • Сыпной массаж – stroking massage
  • Сыпной гимнастика – gentle exercises
  • Сыпной яд – dispersed toxin
  • Сыпной песок – loose sand
  • Сыпной мор – epidemic mortality
  • Сыпной корм – scattered feed
  • Сыпной снег – flurries of snow
  • Сыпной завтрак – scattered breakfast items
  • Сыпной комиссар – regional commissioner
  • Сыпной обстрел – sporadic shelling
  • Сыпной страх – pervasive fear
  • Сыпной пот – perspiration outbreak
  • Сыпной товар – assorted goods
  • Сыпной след – sporadic trace
  • Сыпной призыв – mass call
  • Сыпной налет – raid in clusters