Сынок

Перевод слова

Варианты перевода слова сынок на английский

Son [sʌn] – сын

  • My son – мой сын
  • The son of the family – сын этой семьи
  • He is a good son – он хороший сын

Kid [kɪd] – детеныш, ребенок

  • He’s just a kid – он всего лишь ребенок
  • Take care of the kid – позаботься о ребенке
  • A kid like him – ребенком вроде него

Buddy [ˈbʌdi] – приятель, дружок

  • Hey buddy, how are you? – Привет, дружок, как дела?
  • He’s my buddy from school – Он мой приятель из школы
  • Just me and my buddy – Только я и мой дружок

Основной перевод

Son

Часть речи

Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).

Транскрипция

[sʌn] (британский английский),
[sʌn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мой сынок очень любит играть в футбол. – My son loves playing football.
  • Ты видел, как мой сынок поет на сцене? – Did you see how my son sang on stage?
  • Сынок, поможешь мне с домашкой? – Son, will you help me with homework?
  • Какой хороший ты мой сынок! – What a good son you are!
  • Мой сынок сейчас в школе. – My son is at school right now.
  • Сколько тебе лет, сынок? – How old are you, son?
  • Мой сынок всегда меня поддерживает. – My son always supports me.
  • Почему ты не пришел домой раньше, сынок? – Why didn’t you come home earlier, son?
  • Сынок, ты знаешь, где я оставил ключи? – Son, do you know where I left the keys?
  • Какой интересный проект у тебя, сынок! – What an interesting project you have, son!
  • Сынок, ты хочешь пойти с нами в магазин? – Son, do you want to go to the store with us?
  • Почему ты выглядишь таким грустным, сынок? – Why do you look so sad, son?
  • Мой сынок мечтает стать врачом. – My son dreams of becoming a doctor.
  • Сынок, не забудь поесть! – Son, don’t forget to eat!
  • Ты готов к экзамену, сынок? – Are you ready for the exam, son?
  • Сынок, как прошел твой день? – Son, how was your day?
  • Ты все еще хочешь покататься на велосипеде, сынок? – Do you still want to ride your bike, son?
  • Мой сынок всегда помогает мне в саду. – My son always helps me in the garden.
  • Сынок, где ты купил эту новую игрушку? – Son, where did you buy that new toy?
  • Как ты себя чувствуешь, сынок? – How do you feel, son?

Однокоренные слова

  • Сын – Son
  • Сыновья – Sons
  • Сыновний – Filial

Формы слова

  • Сынок – Son, dear son
  • Сынка – Of the son (informal case)
  • Сыновья – Sons (plural)

Словосочетания

  • Сынок, ты где? – Son, where are you?
  • Мой маленький сынок – My little son
  • Сынок, время поднимать – Son, it’s time to get up
  • Сынок, ты мне нужен – Son, I need you
  • Сынок, сделай уроки – Son, do your homework
  • Сынок, смотри на меня – Son, look at me
  • Сынок, ты крут! – Son, you’re awesome!
  • Сынок, пойдем гулять – Son, let’s go for a walk
  • Сынок, хватит играть – Son, stop playing
  • Сынок, у нас праздники – Son, we have holidays
  • Сынок, выкладывай свои идеи – Son, share your ideas
  • Сынок, я горжусь тобой – Son, I’m proud of you
  • Сынок, пообедаем вместе – Son, let’s have lunch together
  • Сынок, после школы приходи домой – Son, come home after school
  • Сынок, не забудь про тренировки – Son, don’t forget about practice
  • Сынок, у тебя много друзей – Son, you have many friends
  • Сынок, всегда будь смелым – Son, always be brave
  • Сынок, давай посмотрим фильм – Son, let’s watch a movie
  • Сынок, где твой рюкзак? – Son, where’s your backpack?
  • Сынок, изучай что-то новое – Son, learn something new