Перевод слова
Варианты перевода слова пьяный на английский
Drunk [дранк] – пьяный
- He was drunk last night – Он был пьяный прошлой ночью
- Don’t drive when you’re drunk – Не садись за руль, когда пьяный
- She looked drunk at the party – Она выглядела пьяной на вечеринке
Intoxicated [интаксикейтид] – отравленный (алкоголем), пьяный
- He became intoxicated after a few drinks – Он стал пьяным после нескольких выпивок
- Intoxicated individuals can be a danger on the road – Пьяные люди могут быть опасными на дороге
- She was intoxicated and couldn’t walk straight – Она была пьяна и не могла идти прямо
Inebriated [инибриэйтид] – пьяный
- He was inebriated and making loud noises – Он был пьяный и кричал
- After the celebration, many were inebriated – После празднования многие были пьяны
- In the inebriated state, he made some foolish decisions – В пьяном состоянии он сделал несколько глупых решений
Основной перевод
Drunk
Часть речи
Прилагательное (русский); Adjective (английский).
Транскрипция
[drʌŋk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он был пьяный и не мог найти дорогу домой. – He was drunk and couldn’t find his way home.
- На вечеринке кто-то стал пьяным и начал танцевать. – At the party, someone got drunk and started dancing.
- Ты когда-нибудь видел пьяного человека? – Have you ever seen a drunk person?
- Пьяный водитель создал аварийную ситуацию на дороге. – A drunk driver created an emergency situation on the road.
- Не разговаривай с пьяным, он может быть агрессивным. – Don’t talk to a drunk, he might be aggressive.
- Она выглядела пьяной, когда вышла из бара. – She looked drunk when she left the bar.
- Ты не заметил, что он пьяный? – Didn’t you notice that he is drunk?
- Пьяные крики раздавались по всему району. – Drunken shouts were heard throughout the neighborhood.
- На утро он сожалел о том, что был пьяным. – In the morning, he regretted being drunk.
- Почему ты так пьяный? – Why are you so drunk?
- Он всегда пьяный на праздниках. – He is always drunk at holidays.
- Я не хотел видеть его пьяным снова. – I didn’t want to see him drunk again.
- Пьяный разговор может привести к неприятным последствиям. – A drunken conversation can lead to unpleasant consequences.
- Ты думаешь, что он будет пьяным на свадьбе? – Do you think he will be drunk at the wedding?
- Он никогда не был таким пьяным, как сегодня. – He has never been as drunk as today.
- Какая была причина его пьяного состояния? – What was the reason for his drunken state?
- Я не понимаю, как он мог стать таким пьяным. – I don’t understand how he could get so drunk.
- Когда ты в последний раз видел его пьяным? – When was the last time you saw him drunk?
- Пьяный человек может быть непредсказуемым. – A drunk person can be unpredictable.
- Это не лучшее время, чтобы быть пьяным. – This is not the best time to be drunk.
Однокоренные слова
- Пьяно (drunkenly)
- Пьянство (drunkenness)
- Пьяница (drunkard)
- Пьяный (drunk)
- Пьяные (drunks)
Формы слова
- Пьяный (drunk)
- Пьяная (drunk – feminine)
- Пьяное (drunk – neuter)
- Пьяные (drunk – plural)
Словосочетания
- Пьяный человек – Drunk person
- Пьяный водитель – Drunk driver
- Пьяный разговор – Drunk conversation
- Пьяный состояние – Drunk state
- Пьяный компот – Drunken compote
- Пьяный смех – Drunk laughter
- Пьяный праздник – Drunken celebration
- Пьяный вечер – Drunk evening
- Пьяное поведение – Drunk behavior
- Пьяный бред – Drunk nonsense
- Пьяный танец – Drunken dance
- Пьяный человек на улице – Drunk person on the street
- Пьяный суд – Drunken court
- Пьяная ночь – Drunken night
- Пьяный бокс – Drunken boxing
- Пьяная компания – Drunken company
- Пьяный спор – Drunken argument
- Пьяная драка – Drunken fight
- Пьяный страус – Drunk ostrich
- Пьяная прогулка – Drunken walk