Перевод слова
Варианты перевода слова свора на английский
Pack [pæk] – стая, свора
- Dog pack – собачья свора
- Wolf pack – волчья стая
- Pack of hounds – свора гончих
Flock [flɒk] – стадо, свора (обычно для птиц)
- Flock of sheep – стадо овец
- Flock of birds – свора птиц
- Flock of geese – свора гусей
Group [ɡruːp] – группа, свора
- Group of friends – группа друзей
- Group of wolves – свора волков
- Group of animals – свора животных
Основной перевод
Pack
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[pæk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Свора собак громко лаяла во дворе. – A pack of dogs was barking loudly in the yard.
2. Он заметил свору волков на расстоянии. – He spotted a pack of wolves in the distance.
3. Почему свора людей собралась на площади? – Why has a crowd gathered in the square?
4. Свора рыб несколько дней плавала в этом аквариуме. – A school of fish has been swimming in this aquarium for several days.
5. Мы увидели свору лошадей, гуляющих по полю. – We saw a herd of horses grazing in the field.
6. Свора своих друзей напомнила ему о детстве. – A gang of his friends reminded him of his childhood.
7. Как долго свора борзых гонялась за зайцем? – How long did the pack of greyhounds chase the hare?
8. Свора людей, казалось, не хотела расходиться. – The crowd of people seemed reluctant to disperse.
9. Его свора отпраздновала победу в соревнованиях. – His gang celebrated the victory in the competition.
10. Свора диких буйволов пересекла дорогу. – A herd of wild buffalo crossed the road.
11. Почему свора маргиналов соблазнила его? – Why did the gang of misfits entice him?
12. Свора надменных людей могла вызывать страх. – A pack of arrogant people could instill fear.
13. Мы встретили свору туристов на тропе. – We encountered a group of tourists on the trail.
14. Свора гусей летела низко над озером. – A gaggle of geese was flying low over the lake.
15. Как свора стариков проводит свои дни? – How does the group of elderly spend their days?
16. Свора спортивных машин привлекла внимание публики. – A pack of sports cars attracted public attention.
17. Свора пчел уселась на цветок. – A swarm of bees settled on the flower.
18. Почему свора бездомных животных искала приют? – Why was the pack of stray animals seeking shelter?
19. Свора рыбок в аквариуме выглядела очень красиво. – The school of fish in the aquarium looked very beautiful.
20. Свора подростков часто собирается в парке. – A group of teenagers often gathers in the park.
Однокоренные слова
- Сворить – to gather/assemble
- Сворачивание – coiling/rolling up
- Сворот – Troy
Формы слова
- Свора – pack
- Своры – of packs
- Сворам – to packs
- Сворами – with packs
Словосочетания
- Свора собак – Pack of dogs
- Свора волков – Pack of wolves
- Свора лисиц – Pack of foxes
- Свора медведей – Pack of bears
- Свора овец – Flock of sheep
- Свора кур – Flock of hens
- Свора птичек – Flock of birds
- Свора охотников – Pack of hunters
- Свора людей – Crowd of people
- Свора рысь – Pack of lynxes
- Свора кабанов – Sounder of pigs
- Свора буйволов – Herd of buffalo
- Свора тигров – Streak of tigers
- Свора гусей – Gaggle of geese
- Свора оленей – Herd of deer
- Свора кошек – Clowder of cats
- Свора ежей – Array of hedgehogs
- Свора лошадей – Herd of horses
- Свора хорьков – Business of ferrets
- Свора попугаев – Pandemonium of parrots