Свеча

Перевод слова

Варианты перевода слова свеча на английский

Светильник [ˈlɛmp] – источник света, обычно с горючим материалом в резервуаре.

  • Oil lamp – масляная лампа
  • Table lamp – настольная лампа
  • Bedside lamp – прикроватная лампа

Свечка [ˈkæn.dəl] – небольшой светильник, обычно из воска с фитилем.

  • Birthday candle – свеча на день рождения
  • Candle holder – подсвечник
  • Citronella candle – свеча с цитронеллой

Фитиль [ˈwɪk] – часть свечи, по которой горит пламя.

  • Wick candle – свеча с фитилем
  • Candle wick – фитиль для свечи
  • Self-extinguishing wick – самогасимый фитиль

Основной перевод

Candle

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈkændl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На столе стояла свеча. – There was a candle on the table.
  • Она зажгла свечу в темноте. – She lit the candle in the dark.
  • Как долго свеча горит? – How long does the candle burn?
  • Я купил несколько ароматических свечей. – I bought several scented candles.
  • Свеча потухла слишком быстро. – The candle went out too quickly.
  • Ты можешь поставить свечу на торт? – Can you put the candle on the cake?
  • Свечи создают уютную атмосферу. – Candles create a cozy atmosphere.
  • Почему ты не используешь свечи во время тренировок? – Why don’t you use candles during workouts?
  • Это была свеча, которую она сама сделала. – It was a candle she made herself.
  • Где я могу купить восковые свечи? – Where can I buy beeswax candles?
  • Я предпочитаю свечи без химических добавок. – I prefer candles without chemical additives.
  • Сколько свечей ты поставил на праздничный стол? – How many candles did you place on the festive table?
  • Свеча плавится, создавая красивый эффект. – The candle melts, creating a beautiful effect.
  • Не забывай задувать свечу после использования. – Don’t forget to extinguish the candle after use.
  • Ты когда-нибудь делал свечи своими руками? – Have you ever made candles by yourself?
  • Свеча светила ярко в темноте. – The candle shone brightly in the dark.
  • Как ты думаешь, кто потушил свечу? – Who do you think blew out the candle?
  • На ней была красивая свеча с цветами. – She had a beautiful candle with flowers on it.
  • Что ты предпочитаешь, свечи или фонарики? – What do you prefer, candles or lanterns?
  • Свечи часто используются в церемониях. – Candles are often used in ceremonies.

Однокоренные слова

  • Свечка – Small candle
  • Свечной – Candle (adjective)
  • Свечник – Candle holder

Формы слова

  • Свеча – Candle
  • Свечи – Candles
  • Свече – (prepositional case of candle)
  • Свечу – (accusative case of candle)

Словосочетания

  • зажечь свечу – light a candle
  • ароматическая свеча – scented candle
  • цифровая свеча – digital candle
  • восковая свеча – wax candle
  • поставить свечу – put a candle
  • свеча на столе – candle on the table
  • ӯпустить свечу – blow out a candle
  • свеча горит – the candle burns
  • черная свеча – black candle
  • свеча в ночи – candle in the night
  • свеча с длинным фитилем – candle with a long wick
  • свеча для вечеринки – party candle
  • свеча ручной работы – handmade candle
  • свеча в форме сердца – heart-shaped candle
  • свеча для релаксации – relaxation candle
  • свеча для удаления негативной энергии – energy cleansing candle
  • свеча с украшением – decorated candle
  • свеча по случаю – occasion candle
  • свеча с подсвечником – candle with a holder
  • свеча для медитации – meditation candle