Перевод слова
Варианты перевода слова понравиться на английский
To like [tu laɪk] — понравиться
- I like this book — Мне нравится эта книга
- Do you like ice cream? — Тебе нравится мороженое?
- She likes to dance — Ей нравится танцевать
To please [tu pliz] — угодить, нравиться
- This song pleases me — Эта песня мне нравится
- He just wants to please everyone — Он просто хочет угодить всем
- It pleases her to help others — Ей нравится помогать другим
To be fond of [tu bi fɒnd ʌv] — увлекаться, любить
- She is fond of animals — Ей нравятся животные
- He is fond of painting — Он увлекается живописью
- I am fond of reading — Мне нравится читать
To enjoy [tu ɪn’dʒɔɪ] — наслаждаться, получать удовольствие
- I enjoy swimming — Мне нравится плавать
- They enjoy going out — Им нравится выходить на улицу
- She enjoys rock music — Ей нравится рок-музыка
Основной перевод
To please
Часть речи
Глагол (русский язык), Verb (английский язык)
Транскрипция
[tə pliːz] (британский английский),[tə pliz] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта книга мне понравилась. — I liked this book.
- Тебе понравится этот фильм? — Will you like this movie?
- Мне не очень понравилось это кафе. — I didn’t really like this café.
- Почему тебе не понравился этот концерт? — Why didn’t you like this concert?
- Ей понравился новый альбом. — She liked the new album.
- Ты думаешь, ему понравится подарок? — Do you think he will like the gift?
- Эта музыка мне очень нравится. — I really like this music.
- Им понравилось наше решение. — They liked our decision.
- Какой стиль тебе больше нравится? — Which style do you like more?
- Мне понравился твой подход к задаче. — I liked your approach to the task.
- Кому-то это должно понравиться, верно? — Someone should like this, right?
- Почему этот фильм всем нравится? — Why does everyone like this movie?
- Ей не понравилась идея изменить план. — She didn’t like the idea of changing the plan.
- Это блюдо должно понравиться детям. — This dish should please children.
- Я надеюсь, что тебе понравится моя работа. — I hope you will like my work.
- Что тебе больше нравится – шоколад или ваниль? — What do you like more – chocolate or vanilla?
- Мне не понравилось, как он себя вел. — I didn’t like how he behaved.
- А тебе понравилась выставка? — Did you like the exhibition?
- Почему тебе не нравятся его шутки? — Why don’t you like his jokes?
- Сколько людей понравилась эта идея? — How many people liked this idea?
- Я не понимаю, как это может всем нравиться? — I don’t understand how everyone can like this?
Однокоренные слова
- нравиться — to like
- нрав — character
- нравственный — moral
- нравственность — morality
Формы слова
- понравился — liked (masculine)
- понравилась — liked (feminine)
- понравилось — liked (neuter)
- понравятся — will like (plural)
- понравлюсь — will like (first person singular)
Словосочетания
- Мне понравилось это блюдо. — I liked this dish.
- Ему понравилась новая книга. — He liked the new book.
- Им понравился фильм, который они посмотрели. — They liked the movie they watched.
- Тебе понравится эта музыка. — You will like this music.
- Мне не понравилась его реакция. — I didn’t like his reaction.
- Ей понравятся цветы, которые ты ей подарил. — She will like the flowers you gave her.
- Мне всегда нравились твои идеи. — I have always liked your ideas.
- Понравится ли вам этот стиль одежды? — Will you like this style of clothing?
- Эта игра могла бы понравиться деткам. — This game could appeal to the kids.
- Мне нравится, когда ты улыбаешься. — I like it when you smile.
- Тебе должно понравиться это место. — You should like this place.
- Она сказала, что ей понравилась поездка. — She said that she liked the trip.
- Надеюсь, тебе понравится это задание. — I hope you will like this task.
- Ему не понравились результаты теста. — He didn’t like the test results.
- Мне очень понравился этот концерт. — I really liked this concert.
- Им понравится проводить время на природе. — They will like spending time in nature.
- Это платье тебе очень подходит, и мне оно понравилось. — This dress suits you well, and I liked it.
- Ты думаешь, что ей понравится сюрприз? — Do you think she will like the surprise?
- Ему понравилось, как ты это сделал. — He liked how you did it.
- Мне кажется, что им понравится этот подарок. — I think they will like this gift.
