Комиссар

Перевод слова

Варианты перевода слова комиссар на английский

Commissioner [kə’mɪʃənər] – комиссар

  • Chief Commissioner – главный комиссар
  • Police Commissioner – комиссар полиции
  • Commissioner of Social Services – комиссар социального обслуживания

Commissar [ˌkɒmɪ’sɑːr] – комиссар

  • Military Commissar – военный комиссар
  • Political Commissar – политический комиссар
  • Commissar for National Security – комиссар по национальной безопасности

Основной перевод

Commissioner

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[kəˈmɪʃənə] (британский английский),
[kəˈmɪʃənər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Комиссар заявил о новых мерах безопасности. – The commissioner announced new security measures.
  • Кто назначен комиссаром на этот проект? – Who has been appointed the commissioner for this project?
  • В прошлом году комиссар провел важную конференцию. – Last year, the commissioner held an important conference.
  • Комиссар по правам человека выступил с речью. – The commissioner for human rights delivered a speech.
  • Какой комиссар отвечает за это расследование? – Which commissioner is responsible for this investigation?
  • Комиссар обещал улучшить ситуацию в области здравоохранения. – The commissioner promised to improve the situation in healthcare.
  • Почему комиссар не пришел на встречу? – Why didn’t the commissioner attend the meeting?
  • Комиссар отметил успехи команды в отчете. – The commissioner noted the team’s successes in the report.
  • Сколько комиссаров в вашем ведомстве? – How many commissioners are there in your department?
  • Комиссар рекомендовала изменения в законах. – The commissioner recommended changes to the laws.
  • Это было решение комиссара, которое вызвало много споров. – This was a decision by the commissioner that caused much controversy.
  • Каковы обязанности комиссара в этой роли? – What are the responsibilities of the commissioner in this role?
  • Комиссар по экологии выступил против загрязнения. – The environmental commissioner spoke out against pollution.
  • Когда будет следующая встреча с комиссаром? – When is the next meeting with the commissioner?
  • Комиссар должен следить за выполнением бюджета. – The commissioner must oversee the budget implementation.
  • Я слышал, что комиссар уходит в отставку. – I heard that the commissioner is resigning.
  • Кто будет новым комиссаром после выборов? – Who will be the new commissioner after the elections?
  • Комиссар говорил о важности сотрудничества. – The commissioner spoke about the importance of cooperation.
  • Почему комиссар не поддерживает эту инициативу? – Why doesn’t the commissioner support this initiative?
  • Комиссар по вопросам молодежи предложил новые программы. – The youth commissioner proposed new programs.
  • Вчера комиссар подписал важное соглашение. – Yesterday the commissioner signed an important agreement.

Однокоренные слова

  • Комиссарский – Commissarial
  • Комиссариат – Commissariat
  • Комиссарство – Commissionership

Формы слова

  • Комиссар – Commissioner
  • Комиссара (родительный падеж) – Commissioner’s
  • Комиссару (дательний падеж) – Commissioner (dative case)
  • Комиссарами (множественное число) – Commissioners

Словосочетания

  • Политический комиссар – Political commissar
  • Военный комиссар – Military commissar
  • Комиссар по правам человека – Commissioner for Human Rights
  • Комиссар полиции – Police commissioner
  • Комиссар Европейского Союза – European Union commissioner
  • Комиссар по чрезвычайным ситуациям – Emergency commissioner
  • Региональный комиссар – Regional commissioner
  • Комиссар по здравоохранению – Health commissioner
  • Комиссар по образованию – Education commissioner
  • Комиссар по экологии – Environmental commissioner
  • Федеральный комиссар – Federal commissioner
  • Комиссар по молодежи – Youth commissioner
  • Комиссар по транспорту – Transport commissioner
  • Комиссар по социальным вопросам – Social affairs commissioner
  • Комиссар по международным делам – Commissioner for International Affairs
  • Комиссар по финансовым вопросам – Financial commissioner
  • Комиссар по этике – Ethics commissioner
  • Комиссар по спорту – Sports commissioner
  • Комиссар по культуре – Culture commissioner
  • Комиссар по борьбе с коррупцией – Anti-corruption commissioner