Створ

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова створ на английский

Frame [freɪm] – рамка

  • Picture frame – рамка для фотографии
  • Window frame – оконная рама
  • Frame of reference – система отсчета

Creation [kri’eɪʃən] – создание

  • In the creation of – в процессе создания
  • Creation of a work – создание произведения
  • Creation of a project – создание проекта

Support [sə’pɔrt] – поддержка

  • Support structure – поддерживающая структура
  • Support frame – опорная рама
  • Scaffolding support – строительные подмости

Основной перевод

Shores

Часть речи

Существительное / Noun

Транскрипция

[ʃɔːrz] (британский английский),
[ʃɔrz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Дерево было старое, и его створы начали потрескиваться. – The tree was old, and its boughs began to crack.
  • В нашем саду растет красивый створ. – A beautiful branch is growing in our garden.
  • Можешь поднять створ, чтобы освободить место для новых растений? – Can you lift the bough to free up space for new plants?
  • Сколько створа у этого дерева? – How many boughs does this tree have?
  • Стороны створки были украшены резьбой. – The sides of the bough were decorated with carvings.
  • Какой длины твой любимый створ? – How long is your favorite branch?
  • Створы деревьев создают тень в летнюю жару. – The boughs of trees provide shade in the summer heat.
  • Сколько времени мы проводим под створом этой яблони? – How much time do we spend under the bough of this apple tree?
  • Он поднял створ, чтобы посмотреть, что находится внутри. – He lifted the branch to see what was inside.
  • Куда же делись все створы в нашей роще? – Where have all the boughs in our grove gone?
  • Тяжёлые створы не позволяли ветру пробраться внутрь. – Heavy boughs did not allow the wind to get inside.
  • Какой сорт дерева даёт такие крепкие створы? – What type of tree produces such strong boughs?
  • Она украшала створы цветами на свадьбу. – She decorated the boughs with flowers for the wedding.
  • Как вы можете отличить старый створ от молодого? – How can you distinguish an old bough from a young one?
  • Эти створы служат укрытием для птиц. – These boughs serve as shelter for birds.
  • Почему некоторые створы выглядят так, будто они сломаны? – Why do some boughs look like they are broken?
  • Можно использовать этот створ для создания мебели. – This bough can be used to make furniture.
  • Где ты нашел такой красивый створ для своего проекта? – Where did you find such a beautiful bough for your project?
  • В этом парке много интересных створов. – There are many interesting boughs in this park.
  • Какой птице подходит этот тип создаваемых створов? – Which bird is suited for these types of boughs?

Однокоренные слова

  • Створка – Bough
  • Створить – To create
  • Создание – Creation

Формы слова

  • Створ – Bough
  • Створы – Boughs
  • Створил – Created
  • Создавать – To create

Словосочетания

  • Створ двери – Door frame
  • Створ окна – Window frame
  • Створ металлический – Metal frame
  • Створ деревянный – Wooden frame
  • Створ конструкции – Frame structure
  • Створ подъемный – Lift frame
  • Створ раздвижной – Sliding frame
  • Створ застежки – Frame clasp
  • Створ боковой – Side frame
  • Створ расходный – Consumable frame
  • Створ крепежный – Fastening frame
  • Створ для картины – Picture frame
  • Створ строительный – Construction frame
  • Створ оконный – Window frame
  • Створ для балкона – Balcony frame
  • Створ вентиляционный – Ventilation frame
  • Створ для альбомов – Album frame
  • Створ дизайна – Design frame
  • Створ для витрин – Showcase frame
  • Створ изолирующий – Insulating frame
  • Створ съемный – Removable frame