Сцепка

Перевод слова

Варианты перевода слова сцепка на английский

Coupling [‘kʌplɪŋ] – сцепка

  • Mechanical coupling – механическая сцепка
  • Flexible coupling – гибкая сцепка
  • Coupling device – сцепное устройство

Connection [kə’nɛkʃən] – сцепка

  • Electrical connection – электрическая сцепка
  • Data connection – сцепка данных
  • Connection point – точка сцепки

Linkage [‘lɪŋkɪdʒ] – сцепка

  • Linkage mechanism – механизм сцепки
  • Driving linkage – сцепка приводов
  • Linkage system – система сцепок

Основной перевод

Coupling

Часть речи

Существительное (в русском языке),
noun (в английском языке).

Транскрипция

[ˈkʌplɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы используем сцепку для соединения автомобилей. – We use a coupling to connect vehicles.

2. Сцепка между предложениями должна быть логичной. – The linkage between the sentences should be logical.

3. Каковы основные типы сцепок в механике? – What are the main types of couplings in mechanics?

4. Сцепка не позволяет свободному вращению. – The coupling does not allow free rotation.

5. У вас есть сцепка для этой модели? – Do you have a coupling for this model?

6. Мы установили сцепку для обеспечения надежности. – We installed a coupling for reliability.

7. Механик проверил сцепку на наличие износа. – The mechanic checked the coupling for wear.

8. Сцепка может быть жесткой или эластичной. – The coupling can be rigid or flexible.

9. Как сцепка влияет на производительность машины? – How does the coupling affect the performance of the machine?

10. Существует множество типов сцепок для различных приложений. – There are many types of couplings for different applications.

11. Сцепка была повреждена в результате аварии. – The coupling was damaged in the accident.

12. Он изучал сцепки в курсе механики. – He studied couplings in his mechanics course.

13. Эти сцепки используют для передачи крутящего момента. – These couplings are used to transmit torque.

14. Нужно заменить сцепку, она изношена. – We need to replace the coupling; it is worn out.

15. Как проверить сцепку на работоспособность? – How to check the coupling for functionality?

16. Специальные сцепки используют в производственном оборудовании. – Special couplings are used in manufacturing equipment.

17. Здесь сцепка не справляется с нагрузкой. – The coupling here cannot handle the load.

18. Он объяснил, как работает сцепка. – He explained how the coupling works.

19. Зачем нужны сцепки в автомобилях? – Why are couplings needed in cars?

20. Эта сцепка является ключевым компонентом системы. – This coupling is a key component of the system.

Однокоренные слова

  • Сцепляемость – Couplability
  • Сцепочный – Coupling (adjective)
  • Сцепление – Coupling (process)

Формы слова

  • Сцепка (именительный падеж) – Coupling
  • Сцепки (родительный падеж) – Couplings
  • Сцепке (дательными падеж) – To the coupling
  • Сцепку (винительный падеж) – Coupling (object)
  • Сцепкой (творительный падеж) – With a coupling
  • Сцепке (предложный падеж) – About the coupling

Словосочетания

  • Сцепка вагонов – Coupling of wagons
  • Сцепка автомобилей – Coupling of cars
  • Сцепка шестерен – Gear coupling
  • Сцепка в трансмиссии – Transmission coupling
  • Сцепка сцены в театре – Scene coupling in theater
  • Сцепка в механике – Mechanical coupling
  • Сцепка тягачей – Coupling of tractors
  • Сцепка в программировании – Coupling in programming
  • Сцепка фильмов – Film coupling
  • Сцепка систем – System coupling
  • Сцепка подключения – Connection coupling
  • Сцепка в физике – Coupling in physics
  • Сцепка компонентов – Component coupling
  • Сцепка материалов – Material coupling
  • Сцепка в электронике – Coupling in electronics
  • Сцепка данных – Data coupling
  • Сцепка интерфейсов – Interface coupling
  • Сцепка резервуаров – Tank coupling
  • Сцепка колеса – Wheel coupling
  • Сцепка в агрономии – Coupling in agronomy
  • Сцепка в автомобилестроении – Coupling in automotive engineering