Перевод слова
Варианты перевода слова ступа на английский
Mortar [‘mɔːrtər] – пестик и ступка
- Granite mortar – гранитная ступа
- Wooden mortar – деревянная ступа
- Stone mortar – каменная ступа
Pestle [‘pɛsl] – пестик
- Heavy pestle – тяжелый пестик
- Marble pestle – мраморный пестик
- Wooden pestle – деревянный пестик
Grinder [‘ɡraɪndər] – дробилка
- Spice grinder – дробилка для специй
- Coffee grinder – кофемолка
- Herb grinder – дробилка для трав
Основной перевод
Stupa
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈstjuːpə] (британский английский),[ˈstuːpə] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- На вершине холма стоит старая ступа. – An old stupa stands on the hilltop.
- Ты когда-нибудь видел ступу в монастыре? – Have you ever seen a stupa in a monastery?
- Ступа является важным объектом паломничества. – The stupa is an important pilgrimage site.
- Внутри ступы находятся святыни. – There are relics inside the stupa.
- Почему ступа считается священным местом? – Why is the stupa considered a sacred place?
- Местные жители ухаживают за ступой. – The locals take care of the stupa.
- Сколько ступ вы видели в своей жизни? – How many stupas have you seen in your life?
- Ступа украшена красивыми росписями. – The stupa is adorned with beautiful paintings.
- Ты знаешь, что ступа символизирует просветление? – Do you know that the stupa symbolizes enlightenment?
- Мы посетили знаменитую ступу в Непале. – We visited the famous stupa in Nepal.
- Зачем люди приходят к ступе? – Why do people come to the stupa?
- Ступа была построена много веков назад. – The stupa was built many centuries ago.
- Какой смысл вложен в архитектуру ступы? – What meaning is embedded in the architecture of the stupa?
- Я читал о ступах в буддийских текстах. – I read about stupas in Buddhist texts.
- Можем ли мы сделать фото у ступы? – Can we take a photo by the stupa?
- Ступа служит местом медитации. – The stupa serves as a place for meditation.
- Кто построил эту ступу? – Who built this stupa?
- Какие материалы использовались для строительства ступы? – What materials were used to build the stupa?
- Он рассказал мне о значении ступы. – He told me about the significance of the stupa.
- Когда мы были в Азии, мы изучали архитектуру ступ. – When we were in Asia, we studied stupa architecture.
Однокоренные слова
- Ступенчатый (step-like) – Step-like
- Ступка (mortar) – Mortar
- Ступенчик (little step) – Little step
Формы слова
- Ступа (stupa) – Stupa
- Ступы (stupas) – Stupas
- Ступе (in stupa) – In stupa
Словосочетания
- Буддийская ступа – Buddhist stupa
- Ступа с реликвиями – Stupa with relics
- Архитектурная ступа – Architectural stupa
- Ступа медитации – Meditation stupa
- Ступа в Непале – Stupa in Nepal
- Круглая ступа – Round stupa
- Историческая ступа – Historical stupa
- Ступа на вершине холма – Stupa on top of the hill
- Священная ступа – Sacred stupa
- Ступа как символ – Stupa as a symbol
- Ступа для омовения – Stupa for purification
- Ступа мира – Stupa of peace
- Ступа в саду – Stupa in the garden
- Ступа для медитации – Stupa for meditation
- Ступа Трепара – Stupa of Trepar
- Ступа в буддийском храме – Stupa in a Buddhist temple
- Ступа в подворье – Stupa in the courtyard
- Ступа в центре города – Stupa in the city center
- Новая ступа – New stupa
- Ступа для подаяний – Stupa for offerings