Перевод слова
Варианты перевода слова тягость на английский
Burden [‘bɜːrdən] – бремя
- Heavy burden – тяжелое бремя
- Financial burden – финансовое бремя
- Emotional burden – эмоциональное бремя
Weight [weɪt] – вес
- Excess weight – избыточный вес
- Weight of responsibility – вес ответственности
- Burden of weight – бремя веса
Load [loʊd] – нагрузка
- Heavy load – тяжелая нагрузка
- Load management – управление нагрузкой
- Psychological load – психологическая нагрузка
Основной перевод
Burden
Часть речи
Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).
Транскрипция
[ˈbɜːdən] (британский английский),[ˈbɜrdən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Тягость заболевания ощущалась более всего по утрам. – The burden of the illness was felt the most in the mornings.
- Слово “тягость” может иметь различные значения в зависимости от контекста. – The word “burden” can have different meanings depending on the context.
- Кто может объяснить, что такое тягость? – Who can explain what a burden is?
- Тягость его потерь была неизмерима. – The weight of his losses was immeasurable.
- Как ты справляешся с тягостью ответственности? – How do you cope with the burden of responsibility?
- Она чувствовала тягость тревоги в своей душе. – She felt the weight of anxiety in her soul.
- Ты не понимаешь, какую тягость я испытываю ежедневно? – Don’t you understand what a burden I experience daily?
- Тягость его слов оставила глубокий след. – The heaviness of his words left a deep mark.
- Существуют ли легкие способы избавиться от тягости? – Are there any easy ways to get rid of burdens?
- Тягость работы иногда подавляла его. – The burden of work sometimes overwhelmed him.
- Какова тягость общественных ожиданий? – What is the burden of societal expectations?
- Тягость новых обязанностей требовала много усилий. – The burden of new responsibilities required a lot of effort.
- Он не ожидал такой тягости от своих решений. – He didn’t expect such a burden from his decisions.
- Тягость этих воспоминаний преследовала ее долгие годы. – The weight of those memories haunted her for many years.
- Можно ли избежать тягости постоянных изменений? – Is it possible to avoid the burden of constant changes?
- Тягость долгов часто приводит к стрессу. – The burden of debts often leads to stress.
- Что делать с тягостью, которую ты мне навязал? – What should I do with the burden you imposed on me?
- Тягость разочарования была ощутимо велика. – The weight of disappointment was palpably heavy.
- Несет ли он тягость своей судьбы? – Does he carry the burden of his fate?
- Тягость отзыва раздвигается по всему городу. – The burden of the review spreads throughout the city.
Однокоренные слова
- Тяготеть – to burden
- Тяготеющий – burdened
- Тягостный – burdensome
Формы слова
- Тягость (единственное число) – burden (singular)
- Тягости (множественное число) – burdens (plural)
Словосочетания
- Тягость на душе – Burden on the soul
- Тягость жизни – Burden of life
- Тягость выбора – Weight of choice
- Тягость ответственности – Burden of responsibility
- Тягость обстоятельств – Burden of circumstances
- Ощущение тяжести – Feeling of heaviness
- Тягость потерь – Weight of losses
- Тягость обязанностей – Burden of duties
- Тягость эмоций – Weight of emotions
- Тягость судьбы – Burden of fate
- Тягость разочарования – Weight of disappointment
- Тягость работы – Burden of work
- Тягость невыполненных обещаний – Burden of unfulfilled promises
- Тягость долга – Burden of debt
- Тягость старения – Burden of aging
- Тягость конфликтов – Weight of conflicts
- Тягость упреков – Burden of reproaches
- Тягость обыденности – Weight of the mundane
- Тягость утрат – Burden of losses
- Тягость карьерного роста – Weight of career advancement