Перевод слова
Варианты перевода слова стропило на английский
Rafter [ˈræftər] – стропило
- Roof rafter – кровельное стропило
- Wooden rafter – деревянное стропило
- Steel rafter – стальное стропило
Основной перевод
Rafter
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈræftə] (британский английский),[ˈræftər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Стропило было установлено в середине крыши. – The rafter was installed in the middle of the roof.
2. Почему стропило не прошло проверку на прочность? – Why did the rafter fail the strength test?
3. Я увидел, как рабочие крепят стропила к стенам. – I saw the workers fastening the rafters to the walls.
4. Стропило должно поддерживать вес всей конструкции. – The rafter must support the weight of the entire structure.
5. Какие материалы лучше всего подходят для стропил? – What materials are best suited for rafters?
6. Нужно проверить, правильно ли установлены стропила. – We need to check if the rafters are installed correctly.
7. Мы собираемся заменить поврежденные стропила. – We are going to replace the damaged rafters.
8. Стропило имеет важное значение в строительстве крыши. – The rafter plays a crucial role in roof construction.
9. Какую длину должны иметь стропила для этой крыши? – What length should the rafters have for this roof?
10. Стропила из дерева часто используются в частных домах. – Wooden rafters are often used in private houses.
11. Есть ли у вас чертежи для установки стропил? – Do you have the blueprints for installing the rafters?
12. Меня интересует, сколько стоит качественное стропило. – I’m interested in how much a quality rafter costs.
13. Он объяснил, как правильно нарезать стропила. – He explained how to properly cut the rafters.
14. Почему выбрать металлические стропила, а не деревянные? – Why choose metal rafters instead of wooden ones?
15. Нам необходимо заранее рассчитать количество стропил. – We need to calculate the number of rafters in advance.
16. Какова максимальная нагрузка на одно стропило? – What is the maximum load on one rafter?
17. Мы изучаем различные виды стропил для нашего проекта. – We are studying different types of rafters for our project.
18. Стропила могут быть как однослойными, так и многослойными. – Rafters can be either single-layered or multi-layered.
19. Нужно учесть уклон крыши при установке стропил. – We need to consider the roof slope when installing the rafters.
20. Может ли стропило стать причиной протекания крыши? – Can a rafter cause the roof to leak?
Однокоренные слова
- Стропильный (Rafter-related)
- Стропильная система (Rafter system)
- Стропильщик (Rafter worker)
Формы слова
- Стропило (Rafter)
- Стропила (Rafters)
- Стропильщик (Rafter worker)
Словосочетания
- Деревянное стропило – Wooden rafter
- Металлическое стропило – Metal rafter
- Стропило для крыши – Roof rafter
- Несущие стропила – Load-bearing rafters
- Укрепление стропил – Reinforcement of rafters
- Стропила и балки – Rafters and beams
- Стропила сечением – Sectioned rafters
- Стропильная система – Rafter system
- Монтаж стропил – Installation of rafters
- Стропило с наклоном – Angled rafter
- Стропила для мансарды – Attic rafters
- Стропила с утеплителем – Rafters with insulation
- Стропила для навеса – Rafter for awning
- Арочные стропила – Arched rafters
- Стропила и крыша – Rafters and roof
- Разделение стропил – Division of rafters
- Бронирование стропил – Fortification of rafters
- Крепление стропил – Fastening rafters
- Стропила на высоте – Elevated rafters
- Проверка стропил – Inspection of rafters